me temo que hemos tenido un malentendido