marear

  • 1 marear — verbo transitivo 1. Producir (una persona o una cosa) mareo [a una persona]: El barco me marea. verbo intransitivo 1. Uso/registro …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 2 marear — (De mar). 1. tr. Poner en movimiento una embarcación en el mar, gobernarla o dirigirla. 2. coloq. Enfadar, molestar. U. t. c. intr.) 3. And. rehogar. 4. p. us. Vender en público o despachar las mercancías. 5. intr. ant. navegar (ǁ viajar en una… …

    Diccionario de la lengua española

  • 3 marear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: marear mareando mareado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. mareo mareas marea mareamos mareáis marean… …

    Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • 4 marear — v. tr. 1. Governar (a embarcação). 2. Fazer enjoar. 3. Oxidar, fazer perder o brilho a (um metal). 4.  [Figurado] Deslustrar. 5. Causar tonturas de cabeça. • v. intr. 6. Andar embarcado. 7. Enjoar. 8. Perder o brilho. 9.  [Gíria] Matar; esfaquear …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 5 marear — ► verbo transitivo/ intransitivo 1 Causar una persona o una cosa una molestia o un enfado a otra: ■ los niños le mareaban con sus juegos; este ruido marea mucho. SINÓNIMO aturdir incomodar ► verbo transitivo 2 NÁUTICA Poner en movimiento o… …

    Enciclopedia Universal

  • 6 marear — {{#}}{{LM M24934}}{{〓}} {{ConjM24934}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynM25562}} {{[}}marear{{]}} ‹ma·re·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Producir o sentir un mareo o un malestar, que se manifiestan generalmente con vómitos y pérdida del equilibrio: • Leer …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 7 marear — futb. Igual que Driblear …

    Diccionario Lunfardo

  • 8 marear — (v) (Intermedio) provocar un malestar cuyas señales son habitualmente los vómitos y pérdida de equilibrio Ejemplos: Como tengo vértigo de la altura, me marea cuando salgo al balcón. Le mareó al chico leer en el autobús y tuvo que bajar. Sinónimos …

    Español Extremo Basic and Intermediate

  • 9 marear — v tr (Se conjuga como amar) 1 Provocar marco el movimiento de un vehículo, una enfermedad o la acción de alguna sustancia: El café me marea , La mareó el camino tan curveado 2 Molestar a alguien con multitud de peticiones, solicitudes,… …

    Español en México

  • 10 marear(se) — Sinónimos: ■ cansar, fastidiar, aturdir, molestar, agobiar, importunar, incomodar, impacientar ■ baquetear, navegar, gobernar, mandar ■ desmayarse, desvanecerse, desplomarse, aturdirse Antónimos: ■ reponerse, recuperarse …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 11 marear — transitivo y pronominal 1) molestar, fastidiar, enfadar, cansar, turbar, incordiar. pronominal 2) desmayarse, desvanecerse, perder el sentido, perder el conocimiento, caerse redondo …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 12 marear — tr. Poner en movimiento una embarcación en el mar. fig. fam. Molestar, embrollar. prnl. Turbarse, sentir vueltas en la cabeza y malestar en el estómago a causa del movimiento de un buque, avión, etc., o por efectos de una enfermedad …

    Diccionario Castellano

  • 13 marear — De mar , del latín mare . (vbo.) (Andalucía) Rehogar. Freír un alimento a fuego lento para que se impregne bien de todos sus ingredientes …

    Diccionario Jaén-Español

  • 14 marear — sospechar; dudar (dicho por gente de la calle) …

    Colombianismos

  • 15 marear la perdiz — perdiz, marear la perdiz expr. embrollar, confundir. ❙ «¡Y deje de marear la perdiz, hombre!» M. Sánchez Soler, Festín de tiburones …

    Diccionario del Argot "El Sohez"

  • 16 'marear', rehogar. — (nom. f.) (col.) Gloria. El chorizo con tortilla y patatas que tomamos en El Repelao nos supo a gloria mareá …

    Diccionario Jaén-Español

  • 17 conocer la aguja de marear — La aguja de marear nada tiene que ver con mareos o desmayos, porque no es otra cosa que la aguja de orientarse en el mar, es decir, la brújula. Es una locución similar a conocer el percal, que hace alusión al conocimiento o la experiencia de… …

    Diccionario de dichos y refranes

  • 18 Punto — (Del lat. punctum.) ► sustantivo masculino 1 Señal o dibujo redondeado y pequeño, perceptible en una superficie: ■ la línea de puntos divide ambos párrafos. SINÓNIMO pinta mota 2 GRAMÁTICA Signo ortográfico consistente en una pequeña marca… …

    Enciclopedia Universal

  • 19 carta — (Del lat. charta, papel < gr. khartes, papiro, papel.) ► sustantivo femenino 1 Escrito que una persona dirige a otra para comunicarse con ella: ■ ha recibido una carta de su novio. SINÓNIMO epístola 2 JUEGOS Cada una de las piezas… …

    Enciclopedia Universal

  • 20 Aguja — (Del lat. vulgar acucula, diminutivo de acus, aguja.) ► sustantivo femenino 1 Varilla fina y larga, con punta en un extremo y en el otro un ojo por donde se pasa un hilo o cuerda, usada para cualquier labor de costura: ■ perdió la aguja mientras… …

    Enciclopedia Universal


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.