maledétto
1Maledetto — (ital.), soviel wie Schirokko (s. d.) …
2Maledetto! — (ital.), vermaledeit! verflucht! …
3maledetto — /male det:o/ (ant. o tosc. maladetto) [part. pass. di maledire ]. ■ agg. 1. a. (teol.) [colpito da maledizione: le anime m. dell Inferno ] ▶◀ dannato, malnato. ◀▶ beato, benedetto. b. (estens.) [di cosa che sembra recare in sé danni e dolori e… …
4maledetto — ma·le·dét·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → maledire, maledirsi 2a. agg. AD segnato dalla maledizione divina, legato a un destino di perdizione conseguente alla maledizione divina: terra maledetta, destino maledetto Sinonimi: dannato.… …
5maledetto — {{hw}}{{maledetto}}{{/hw}}A part. pass. di maledire ; anche agg. 1 Che è causa di maledizione o sventura: quel maledetto giorno; CONTR. Benedetto. 2 Orribile: tempo maledetto | Tristo. 3 (fig.) Insopportabile, molto molesto: ho una fame… …
6maledetto — pl.m. maledetti sing.f. maledetta pl.f. maledette …
7maledetto — part. pass. di maledire; anche agg. 1. dannato, sfortunato, malaugurato, esecrato, nefasto CONTR. benedetto, fortunato 2. orribile, bruttissimo, pessimo, schifoso (pop.) □ (di persona) odiato, odioso CONTR. bello, buono, splendido, ottimo □ amato …
8Un maledetto imbroglio — Infobox Film name = Un maledetto imbroglio image size = 240px caption = Italian dvd cover director = Pietro Germi producer = Giuseppe Amato, Mario Silvestri writer = Carlo Emilio Gadda (novel), Ennio De Concini narrator = starring = Pietro Germi …
9Un maledetto imbroglio — Voir Meurtre à l italienne …
10maldùtt — maledetto, insopportabile …