-
1 сотовая структура
adj1) eng. nid d'abeille, nid-d'abeilles2) construct. structure en nid d'abeilles3) radio. structure en nid d'abeille4) IT. architecture maillée, structure maillée -
2 кольцевая водопроводная сеть
distribution d’eau mailléeРусско-французский политехнический словарь > кольцевая водопроводная сеть
-
3 многократно замкнутая сеть
Русско-французский политехнический словарь > многократно замкнутая сеть
-
4 доспехи из железных колец
ngener. armure mailléeDictionnaire russe-français universel > доспехи из железных колец
-
5 кольцевая водопроводная сеть
Dictionnaire russe-français universel > кольцевая водопроводная сеть
-
6 кольцевая сеть
adj1) eng. canalisation de bouclage, réseau bouclé2) construct. distribution d'eau maillée3) IT. réseau d'anneau (ÉÂÌ), réseau en boucle -
7 кольчуга
ж. анат.cotte f de mailles* * *n1) gener. armure maillée, chemise de maille, cotte de maille, cotte de mailles, jaque de mailles, jaseran, jaseron2) hist. tunique d'armes, haubert -
8 малая бесхвостая тимелия
Dictionnaire russe-français universel > малая бесхвостая тимелия
-
9 малая горлица
-
10 многократно замкнутая сеть
adveng. (распределительная) distribution mailléeDictionnaire russe-français universel > многократно замкнутая сеть
-
11 мозаичная структура
adj1) eng. texture polygonale2) metal. structure mosaïque3) IT. construction cellulaire, structure maillée -
12 плата с сотовой матрицей
nIT. plaque mailléeDictionnaire russe-français universel > плата с сотовой матрицей
-
13 горлица, малая
—1. LAT Streptopelia senegalensis ( Linnaeus)2. RUS малая горлица f3. ENG laughing [Senegal turtle] dove4. DEU Palmtaube f, Palmentäubchen n, Senegal-Taube f, Senegal-Täubchen n5. FRA tourterelle f mailléeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > горлица, малая
-
14 тимелия, малая бесхвостая
—1. LAT Pnoepyga pusilla ( Hodgson)2. RUS малая бесхвостая тимелия f3. ENG lesser scaly [pygmy] wren-babbler4. DEU Moostimalie f5. FRA pnoepyga m à poitrine mailléeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тимелия, малая бесхвостая
-
15 змея, обыкновенная ящеричная
1. LAT Malpolon monspessulanus (Hermann)2. RUS (обыкновенная) ящеричная змея f3. ENG Montpellier snake4. DEU (Europäische) Eidechsennatter f, Riesen-Eidechsennatter f5. FRA couleuvre f de Montpellier [maillée]Ареал обитания: Азия, Африка, ЕвропаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > змея, обыкновенная ящеричная
-
16 змея, ящеричная
1. LAT Malpolon monspessulanus (Hermann)2. RUS (обыкновенная) ящеричная змея f3. ENG Montpellier snake4. DEU (Europäische) Eidechsennatter f, Riesen-Eidechsennatter f5. FRA couleuvre f de Montpellier [maillée]Ареал обитания: Азия, Африка, ЕвропаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > змея, ящеричная
-
17 2363
1. LAT Streptopelia senegalensis ( Linnaeus)2. RUS малая горлица f3. ENG laughing [Senegal turtle] dove4. DEU Palmtaube f, Palmentäubchen n, Senegal-Taube f, Senegal-Täubchen n5. FRA tourterelle f maillée -
18 7314
1. LAT Pnoepyga pusilla ( Hodgson)2. RUS малая бесхвостая тимелия f3. ENG lesser scaly [pygmy] wren-babbler4. DEU Moostimalie f5. FRA pnoepyga m à poitrine maillée
См. также в других словарях:
Colombe maillée — Tourterelle maillée Tourterelle maillée … Wikipédia en Français
Tourterelle maillee — Tourterelle maillée Tourterelle maillée … Wikipédia en Français
Tourterelle maillée — Tourterelle maillée … Wikipédia en Français
Marouette maillée — Marouette maillée … Wikipédia en Français
Akalat à calotte maillée — Malacopteron c … Wikipédia en Français
Ortalide maillée — Ortalide maillée … Wikipédia en Français
marouette maillée — dėmėtasparnė švygžda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Porzana spiloptera angl. dot winged crake vok. Fleckensumpfhuhn, n pranc. marouette maillée, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios švygždos … Paukščių pavadinimų žodynas
grallaire maillée — žvynuotakrūtė mažoji skruzdinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Grallaricula loricata angl. scallop breasted antpitta vok. Nördliche Schmuckameisenpitta, f rus. чешуегрудая малая муравейница, f pranc. grallaire maillée,… … Paukščių pavadinimų žodynas
akalat à calotte maillée — žvynuotavainikė miškinė timalija statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Malacopteron cinereum angl. scaly crowned babbler vok. Rotstirn Zweigtimalie, f pranc. akalat à calotte maillée, m ryšiai: platesnis terminas – miškinės… … Paukščių pavadinimų žodynas
timalie maillée — mažasis beuodegis plepys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pnoepyga pusilla angl. pygmy wren babbler vok. Moosschuppentimalie, f rus. малая бесхвостая тимелия, f pranc. timalie maillée, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
ortalide maillée — kanapėtoji čačalaka statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Ortalis guttata angl. speckled chachalaca vok. Tüpfelguan, m pranc. ortalide maillée, f ryšiai: platesnis terminas – čačalakos … Paukščių pavadinimų žodynas
