müssen
91die Leute müssen ... — die Leute müssen …
92Sie müssen — Sie müssen …
93Wenn die Herrn sich raufen müssen die Bauern Haare lassen. — См. Паны дерутся, а у хлопцив чубы болят …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
94Die Suppe ausessen müssen. — См. Что испек, то и кушай! …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
95haben müssen — Bedarf haben; brauchen; bedürfen; benötigen …
96hinnehmen müssen — etwas abbekommen (umgangssprachlich); beschädigt werden …
97furchtbar, dies sagen zu müssen — horribile dictu …
98einstehen müssen — haften; geradestehen …
99etwas Unangenehmes ertragen müssen — eingebunden sein; verpflichtet sein; etwas an der Backe haben (umgangssprachlich); eine Bürde tragen; eine Last tragen …
100dauernd daran denken müssen — jemandem nicht aus dem Kopf gehen (umgangssprachlich); nicht vergessen können …