-
1 возвещать
ilan etmek,müjdelemek* * *несов.; сов. - возвести́тьilan etmek; müjdelemek -
2 радовать
несов.; сов. - обра́довать, пора́доватьsevindirmek; yüzünü güldürmek; müjdelemek, muştalamak ( доброй вестью)почему́-то э́то меня́ не ра́дует — nedense sevinemiyorum buna
ты меня́ ра́дуешь, сыно́к — yüzümü güldürüyorsun, evlat
-
3 вознаградить
1) mukâfatlamaq2) вознаградить за добрую весть - müjdelemek -
4 вознаграждать
1) mukâfatlamaq2) вознаградить за добрую весть - müjdelemek
См. также в других словарях:
müjdelemek — i, e Muştulamak Kız Hasan a gelecek baharda yine burada misafir kalacaklarını müjdeledi. O. C. Kaygılı … Çağatay Osmanlı Sözlük
TEBŞİR — Müjdelemek. Hayır haber vermek. Müjdelenmek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
fetihname — is., tar., Ar. fetḥ + Far. nāme Bir yerin alındığını müjdelemek için hükümdarların yabancı devlet adamları, şehzadeler, valiler vb.ne yazdıkları resmî mektup … Çağatay Osmanlı Sözlük
muştulamak — i, e Sevinilecek bir iş, olay vb.nin olduğunu birine haber vermek, müjdelemek Bütün falcılar bize geleceğimizdeki mutluluğu muştularlar. M. C. Anday … Çağatay Osmanlı Sözlük
tebşir etmek — sevinilecek bir haber vermek, müjdelemek, muştulamak … Çağatay Osmanlı Sözlük
tebşîr — (A.) [ ﺮﻴﺸﺒﺕ ] müjdeleme. ♦ tebşîr etmek müjdelemek. ♦ tebyîn etmek açıklığa kavuşturmak. ♦ tebyîz etmek temize çekmek. ♦ tebzîr etmek savurganlık etmek, israf etmek … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
TEBAŞÜR — Muştulamak. Müjdelemek. * Mübaşeret etmek, bir işe girişmek, başlamak … Yeni Lügat Türkçe Sözlük