-
1 метрический
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > метрический
-
2 метрический
-
3 метрический
-
4 метрический
-
5 метрический
Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > метрический
-
6 метрический
метри́ческий Imetra.--------метри́ческий IIлит. metrika.--------метри́ческий III(о документе) matrikula.* * *I прил.( о мерах) métricoII прил. лит.метри́ческая систе́ма — sistema métrico
III прил.метри́ческое стихосложе́ние — métrica f
метри́ческая кни́га — libro (registro) de nacimientos
метри́ческое свиде́тельство — certificado (partida) de nacimiento
* * *adj1) gener. (разн. знач.) métrico2) econ. métrico -
7 центнер
-
8 метрический
прл( о мерах) métrico; лит métrico- метрическое стихосложение
- метрическая книга
- метрическое свидетельство -
9 десятичный
десяти́чныймат. decimala.* * *прил.десяти́чная систе́ма — sistema métrico decimal
десяти́чная дробь — fracción decimal
* * *прил.десяти́чная систе́ма — sistema métrico decimal
десяти́чная дробь — fracción decimal
* * *adjgener. decenario, decimal -
10 система
систе́маsistemo;\систематизи́ровать sistemigi;\системати́ческий 1. laŭsistema;2. (постоянный, регулярный) sistemeca.* * *ж.sistema m (в разн. знач.)избира́тельная систе́ма — sistema electoral
госуда́рственная систе́ма — sistema (régimen) estatal
суде́бная систе́ма — sistema (estructura) judicial
пла́ново-бюрократи́ческая систе́ма — sistema burocrático de planificación
кома́ндно-администрати́вная систе́ма — sistema administrativo de orden y mando
метри́ческая систе́ма — sistema métrico
не́рвная систе́ма — sistema nervioso
периоди́ческая систе́ма элеме́нтов хим. — sistema periódico de los elementos
со́лнечная систе́ма — sistema solar (planetario)
привести́ в систе́му — reducir a sistema, sistematizar vt
вы́йти из око́в ста́рой систе́мы — salir de las tenazas del sistema antiguo
рабо́тать в систе́ме Акаде́мии нау́к — trabajar en la Academia de Ciencias
рабо́тать в систе́ме — UNIX информ. utilizar el sistema UNIX
* * *ж.sistema m (в разн. знач.)избира́тельная систе́ма — sistema electoral
госуда́рственная систе́ма — sistema (régimen) estatal
суде́бная систе́ма — sistema (estructura) judicial
пла́ново-бюрократи́ческая систе́ма — sistema burocrático de planificación
кома́ндно-администрати́вная систе́ма — sistema administrativo de orden y mando
метри́ческая систе́ма — sistema métrico
не́рвная систе́ма — sistema nervioso
периоди́ческая систе́ма элеме́нтов хим. — sistema periódico de los elementos
со́лнечная систе́ма — sistema solar (planetario)
привести́ в систе́му — reducir a sistema, sistematizar vt
вы́йти из око́в ста́рой систе́мы — salir de las tenazas del sistema antiguo
рабо́тать в систе́ме Акаде́мии нау́к — trabajar en la Academia de Ciencias
рабо́тать в систе́ме — UNIX информ. utilizar el sistema UNIX
* * *n1) gener. (разн. знач.) sistema, sistema (в разн. знач.)2) eng. red (напр., путей)3) law. estructura, procedimiento4) econ. estructuración, regla, sistema6) IT. conjutor, conjunto -
11 стихотворный
прил.1) de verso; métrico; poéticoстихотво́рный разме́р — metro m
стихотво́рная фо́рма — forma poética
стихотво́рная строка́ — verso m, línea f
2) ( написанный стихами) en verso* * *adjgener. (написанный стихами) en verso, de verso, métrico, poético -
12 метрический
-
13 рулетка
1) ( для измерения) metro м. a nastro, rotella ж. metrica2) ( игра) roulette ж.* * *ж.1) тех. nastro metrico, metro a nastro2) ( игра) roulette фр.русская руле́тка — roulette russa
* * *n2) eng. cordella metrica (Per qualche misurazione si e' adoperato un puntatore laser, ma quasi tutto il lavoro e' stato fatto con cordella metrica.)3) special. nastro a rotelle, nastro metrico -
14 метрическая система
-
15 центнер
-
16 десятичная система мер
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > десятичная система мер
-
17 метрическая система
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > метрическая система
-
18 метрическая система
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > метрическая система
-
19 винт с метрической резьбой
vite a filettatuta metrica [a filetto metrico]Dictionnaire technique russo-italien > винт с метрической резьбой
-
20 мерная лента
nastro misuratore [metrico], rotella f metrica
См. также в других словарях:
métrico — métrico, ca (Del lat. metrĭcus, y este del gr. μετρικός). 1. adj. Perteneciente o relativo al metro (ǁ unidad de longitud). Sistema métrico. 2. Perteneciente o relativo al metro (ǁ medida del verso). ☛ V. acento métrico, arte métrica, cinta… … Diccionario de la lengua española
métrico — métrico, ca adjetivo 1. Del metro o medida. cinta* métrica. quintal* métrico. sistema* métrico. sistema* métrico decimal. tonelada* métrica. 2. Del metro o medida del verso: El poeta emplea una variedad métrica asombrosa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
métrico — adj. 1. Relativo ao metro. 2. Que diz respeito à metrificação. 3. Posto em verso. 4. sistema métrico: sistema de pesos e medidas que tem por base o metro … Dicionário da Língua Portuguesa
métrico — Relativo o perteneciente al sistema de medida que se basa en el metro. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
-metrico — [dal gr. metrikós ]. Secondo elemento di parole composte, che sono in genere agg. connessi con sost. in metria o in metro (come geometrico, goniometrico ), nei quali significa che riguarda la misurazione di o simili … Enciclopedia Italiana
metrico — / mɛtriko/ agg. [dal lat. metricus, gr. metrikós, der. di métron misura; metro (del verso) ] (pl. m. ci ). (crit.) [che è relativo al metro poetico] ▶◀ ‖ prosodico … Enciclopedia Italiana
métrico — métrico, ca adjetivo acompasado, rítmico, medido, regular … Diccionario de sinónimos y antónimos
métrico — ► adjetivo 1 METROLOGÍA Del metro o de las medidas de las cuales el metro es la base: ■ sistema métrico decimal. 2 POESÍA Del verso o de la métrica. * * * métrico, a (del lat. «metrĭcus», del gr. «metrikós») 1 adj. Del metro: ‘Sistema métrico’. 2 … Enciclopedia Universal
métrico — {{#}}{{LM M25749}}{{〓}} {{[}}métrico{{]}}, {{[}}métrica{{]}} ‹mé·tri·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Del metro, de la medida o relacionado con ellos: • El hectómetro es una unidad del sistema métrico que equivale a cien metros.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mètrico — (метрический | metrique | metrisch | metrical | mètrico) Данное слово служит для обозначения всего, что связано с употреблением размера: метрическая группа или слово (groupe, mot métrique) есть часть фразы, которую правила метрики позволяют… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
metrico — 1mè·tri·co agg. CO 1. relativo alla misura, alla misurazione 2. di sistema di misurazione, che ha come base il metro 3. TS mat. relativo a un concetto di misura 4. TS mecc. di pezzo meccanico, le cui dimensioni sono unificate secondo il sistema… … Dizionario italiano