-
1 lukullisch
лукуллов -
2 богатый
(42 K.) reich (Т an D); reichlich, reichhaltig; herrlich, prachtvoll; чем богаты, тем и рады nehmen Sie (mit D) vorlieb* * *бога́тый reich (Т an D); reichlich, reichhaltig; herrlich, prachtvoll;чем бога́ты, тем и ра́ды nehmen Sie (mit D) vorlieb, greifen Sie zu* * *бога́т|ый<-ая, -ое; -, -а, -о>1. (состоя́тельный) reich, wohlhabend2. (чем-ли́бо) reich an +akkбога́тый белка́ми eiweißreich* * *adj1) gener. - höffig (чем-л.), ausgiebig, edel (о руде), fein, finanzkräftig, hochherrschaftlich (в высшей степени), hochwertig (напр., о газе), potent, (очень) reichbegütert (в имущественном отношении), (an D) reich (чем-л.), wortreich (о языке), lukullisch, reich, reichhaltig4) colloq. goldschwer5) ironic. geldschneiderisch6) eng. fett (о горючей смеси), fundig (о месторождении), gehaltreich, heizkräftig (напр. о природном газе), luftarm (о горючей смеси)7) book. opulent8) law. begütert, großartig (íàïð. Perspektiven), luxuriös, reichlich, vermögend, wohlhabend, üppig9) econ. ergiebig10) mining. edel (о рудах), fündig (о месторождении) -
3 пышный
adj1) gener. bauschig (о платье), hochherrschaftlich (в высшей степени), knackig (üppig - î ôèãóðå), lukullisch, luxuriös, prunkvoll, prächtig, puffig, bauschig, pomphaft, pompös, schwellend (о подушке и т. п.), üppig (о фигуре)2) colloq. statiös3) ironic. geldschneiderisch4) obs. splendid5) food.ind. mastig -
4 роскошный
adj1) gener. herrschaftlich, hochherrschaftlich (в вышней степени), lukullisch, magnifik, pomphaft, prächtig, reich, süperb, fürstlich, üppig (об обеде, наряде), luxuriös, prunkvoll2) colloq. knackig (Essen, Aussehen), protzig3) book. opulent4) wood. luxuriös (напр. об интерьере), prunkhaft
См. также в других словарях:
Lukullisch — Lukullisch, schwelgerisch, üppig (lukullisches Mahl), in der Weise des reichen Lucullus (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lukullisch — Lukullisch, üppig, schwelgerisch (s. Lucullus) … Kleines Konversations-Lexikon
lukullisch — lukullisch:1.⇨üppig(1)–2.⇨feinschmeckerisch lukullischkulinarisch,gastronomisch,üppig,feudal,reich,feinschmeckerisch,schlemmerhaft,schwelgerisch,fürstlich,überreich,luxuriös,verschwenderisch,opulent … Das Wörterbuch der Synonyme
lukullisch — Adj reichlich und wohlschmeckend per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Onomastische Bildung. Adjektiv zum Namen des römischen Feldherrn Lukullus, wörtlich also nach der Art des Lukullus , einem der reichsten (und verschwenderischsten)… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
lukullisch — schmackhaft; kulinarisch; die Kochkunst betreffend; deliziös * * * lu|kul|lisch [lu kʊlɪʃ] <Adj.> (bildungsspr.): (von einem Essen) üppig und dabei erlesen: ein lukullisches Mahl einnehmen; lukullisch speisen. Syn.: ↑ delikat, ↑ fürstlich.… … Universal-Lexikon
Lukullisch — Der Name Lukullus bezeichnet : den römischen Feldherrn Lucius Licinius Lucullus, der bekannt war für seine üppigen Gastmahle eine (vermutlich nach diesem benannte) Süßspeise, siehe Lukullus (Süßspeise) außerdem: ein Hörspiel von Bertolt Brecht… … Deutsch Wikipedia
lukullisch — lu·kụl·lisch Adj; geschr; in großen Mengen und von sehr guter Qualität ≈ erlesen, exquisit <ein Menü, ein Mahl, Speisen; Genüsse> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
lukullisch — lu|kụl|lisch 〈Adj.〉 reichhaltig u. köstlich; lukullische Speise, lukullisches Mahl … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
lukullisch — lu|kul|lisch <zu ↑Lukullus> üppig, erlesen (von Speisen) … Das große Fremdwörterbuch
lukullisch — lu|kụl|lisch (üppig); lukullisches Mahl … Die deutsche Rechtschreibung
Liste der Eponyme — Ein Eponym ist ein Begriff, der eine Sache mit einer namengebenden realen oder fiktiven Person (Namensgeber) oder einem Ort verbindet. A Begriff Name Anmerkungen Achillesferse Achilles Griechischer Held in der Ilias. Seine Mutter Thetis versuchte … Deutsch Wikipedia