los efectos del terremoto fueron devastadores