les spectateurs ont été remboursés