les joueurs étaient à deux jeux (