les jambes
11Se dégourdir les jambes, les doigts — ● Se dégourdir les jambes, les doigts les remuer, après être resté inactif …
12Délier les doigts, les jambes — ● Délier les doigts, les jambes leur donner une plus grande agilité …
13Il ressemble au loup, il a la queue entre les jambes. — (d’un homme lâche). См. Поджавши хвост …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
14Avoir des fourmis dans les jambes — ● Avoir des fourmis dans les jambes éprouver des picotements nombreux …
15Avoir des impatiences dans les jambes — ● Avoir des impatiences dans les jambes des mouvements nerveux involontaires …
16Avoir les jambes coupées — ● Avoir les jambes coupées être très fatigué …
17Avoir les jambes en coton — ● Avoir les jambes en coton avoir de la peine à se tenir debout, se sentir très faible …
18Avoir les jambes en pâté de foie — ● Avoir les jambes en pâté de foie molles, chancelantes …
19Avoir les jambes sciées — ● Avoir les jambes sciées être recru de fatigue, ne plus pouvoir marcher …
20Avoir telle distance dans les jambes — ● Avoir telle distance dans les jambes ressentir la lassitude d une marche de tant de kilomètres …