Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

leppe

  • 1 лакать

    lepje, leppe

    Русско-норвежский словарь > лакать

  • 2 условный

    adj
    gener. leppe-, ting-, tingimuslik, tinglik

    Русско-эстонский универсальный словарь > условный

  • 3 условие

    115 С с. неод.
    1. (обычно мн. ч.) tingimus, konditsioon, (vajalik) eeldus; olu, asjaolu, olukord, seisukord, обязательное v непременное \условиее kohustuslik v vältimatu v paratamatu tingimus, sundtingimus, необходимое \условиее vajalik v tarvilik tingimus v eeldus, технические \условиея tehnilised tingimused v nõuded, благоприятные \условиея soodsad tingimused v asjaolud v eeldused, soodne olukord, местные \условиея kohalikud tingimused v olud, дорожные \условиея teeolud, полевые \условиея välitingimused, väliolud, жилищные \условиея elamistingimused, korteriolud, \условиея погоды, атмосферные \условиея ilmastik, ilmastikutingimused, ilmastikuolud, климатические \условиея kliimaolud, kliimatingimused, \условиее договора lepingu tingimus, \условиее взаимности vastastikkuse klausel (riikidevahelises kokkuleppes), \условиея перемирия vaherahutingimused, \условиея производства tootmistingimused, \условиея эксплуатации käitusolud, kasutusolud, kasutustingimused, \условиея существования olelustingimused, выполнять \условиея tingimusi täitma, предъявлять \условиея tingimusi esitama, ставить \условиея tingimusi seadma, ставить \условиеем tingimuseks tegema v seadma, создавать \условиея tingimusi v eeldusi looma, võimalusi andma, он имеет для этого все \условиея tal on selleks kõik tingimused v eeldused (olemas), в тяжёлых \условиеях rasketes tingimustes v oludes, при \условиеи чего предлог mille korral, tingimusel kui, при \условиеи хорошей погоды ilusa ilma korral, kui on ilus ilm, в \условиеях чего предлог mis tingimustes v oludes, при одном \условиеии ühel juhul v tingimusel, ни при каких \условиеях mitte mingil juhul v tingimusel;
    2. lepe, kokkulepe, leping; заключить \условиее lepingut v kokkulepet sõlmima, нарушить \условиее kokkulepet rikkuma, по \условиею leppe v lepingu kohaselt

    Русско-эстонский новый словарь > условие

  • 4 условный

    126 П (кр. ф. \условныйен, \условныйна, \условныйно, \условныйны)
    1. ting-, leppe-, tingimus-, tinglik, tingimuslik; tingiv, tingitud; \условныйный знак tingmärk, leppemärk, \условныйная единица tingühik, \условныйный язык leppekeel, \условныйное название v наименование tinglik nimetus, tingnimetus, \условныйный адрес tinglik v kokkuleppeline v kokkulepitud aadress, \условныйный час kokkulepitud v kindlaksmääratud kellaaeg, \условныйная декорация tinglik v puhtsümboolne dekoratsioon, \условныйный жест tinglik žest, mida sümboliseeriv v tähendav v märkiv žest, \условныйное наказание jur. tingimisi karistus, \условныйное топливо maj. tingkütus, гектар \условныйной пахоты põll. tingkünnihektar, \условныйный рефлекс füsiol. tingrefleks, tingitud refleks, \условныйный переход info tingimussiire (arvuti tehe), \условныйное предложение lgv. tingimuslause, konditsionaallause, \условныйное наклонение lgv. tingiv kõneviis, konditsionaal;
    2. suhteline, relatiivne; красота -- вещь \условныйная ilu on suhteline (asi)

    Русско-эстонский новый словарь > условный

  • 5 условленный

    kokkulepitud; leppe-

    Русско-эстонский словарь (новый) > условленный

См. также в других словарях:

  • Leppe — Gewässerkennzahl DE: 27286 Lage Nordrhein Westfalen, Deutschland Flusssystem Rhein …   Deutsch Wikipedia

  • The Terror — Filmdaten Deutscher Titel The Terror – Schloß des Schreckens Originaltitel The Terror …   Deutsch Wikipedia

  • Kleinbahn Engelskirchen–Marienheide — Leppetalbahn Kursbuchstrecke (DB): zuletzt 240b Streckenlänge: 18,4 km Spurweite: 1000 mm (Meterspur) Maximale Neigung: 20 ‰ Legende …   Deutsch Wikipedia

  • Leppetal-Bahn — Leppetalbahn Kursbuchstrecke (DB): zuletzt 240b Streckenlänge: 18,4 km Spurweite: 1000 mm (Meterspur) Maximale Neigung: 20 ‰ Legende …   Deutsch Wikipedia

  • Lindlar — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Nelly Richard — (nacida en Francia, residente de Chile) es teórica cultural, crítica, ensayista, académica, autora de numerosos libros y fundadora de la Revista de Crítica Cultural. Richard ha trabajado para abrir, facilitar y profundizar el debate cultural… …   Wikipedia Español

  • Leppetalbahn — Engelskirchen–Marienheide Kursbuchstrecke (DB): zuletzt 240b Streckenlänge: 18,4 km Spurweite: 1000 mm (Meterspur) Maximale Neigung: 20 ‰ Legende …   Deutsch Wikipedia

  • Agger — Mündung der Sülz (unten) in die AggerVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten …   Deutsch Wikipedia

  • Леппе — нем. Leppe Характеристика Длина 19,4 км Площадь бассейна 52,227 км² Водоток Исток …   Википедия

  • Liste der Baudenkmäler in Engelskirchen — Die Liste der Baudenkmäler in Engelskirchen enthält die denkmalgeschützten Bauwerke auf dem Gebiet der Gemeinde Engelskirchen im Oberbergischer Kreis in Nordrhein Westfalen (Stand: März 2011[1]). Diese …   Deutsch Wikipedia

  • Unna ja Nuuk — Infobox Film name = Unna ja Nuuk caption = director = Saara Cantell producer = Pamela Mandart| writer = Sami Keski Vähälä Pekka Mandart starring = Rosa Salomaa, Toni Leppe, Esko Salminen, Meri Nenonen, Jenni Banerjee, Tommi Korpela, Taisto… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»