-
1 издавать законы
-
2 осуществлять законодательную власть
Русско-английский политический словарь > осуществлять законодательную власть
-
3 издавать законы
Русско-Английский новый экономический словарь > издавать законы
-
4 осуществлять законодательную власть
Русско-Английский новый экономический словарь > осуществлять законодательную власть
-
5 осуществлять законодатательную власть
Русско-английский большой базовый словарь > осуществлять законодатательную власть
-
6 законодательствовать
Русско-английский синонимический словарь > законодательствовать
-
7 издавать законы
-
8 запрещать в законодательном порядке
Русско-английский словарь по экономии > запрещать в законодательном порядке
-
9 запретить в законодательном порядке
Русско-английский большой базовый словарь > запретить в законодательном порядке
-
10 запретить в законодательном порядке
1) General subject: legislate against2) Law: legislateУниверсальный русско-английский словарь > запретить в законодательном порядке
-
11 законодательствовать
-
12 вести законотворческую деятельность
General subject: legislateУниверсальный русско-английский словарь > вести законотворческую деятельность
-
13 влиять
1) General subject: act, affect, bear down, cause (быть причиной), exert, govern (на кого-либо), have a bearing, have an effect, impress (on), influence, leaven, manipulate, militate, predetermine (на кого-л.), react, react (on, upon), weigh, bring to bear, touch on, touch upon, have on a string (на кого-л.), bear down (на-upon)3) Rare: reverberate5) Religion: act upon, make a difference6) Law: bias7) Diplomatic term: manipulate (на кого-л., что-л.)8) Official expression: legislate (на что-л.)9) Advertising: make an impact10) Network technologies: infect11) Makarov: dominate, exert an influence, force, have an effect on (...), infect (отрицательно), inspire, reach, react on, weigh with, work (on) -
14 влиять на
1) General subject: govern, influence, legislate, weigh with (решение и т. п.), work on (to work on somebody's conscience - подействовать на чью-либо совесть), work upon (to work upon somebody's conscience - подействовать на чью-либо совесть), have an impact on, factor into2) Diplomatic term: have a bearing upon3) Programming: bear on5) Makarov: have an effect on6) Idiomatic expression: rub off on (her crude manners have rubbed off on you) -
15 законодательно закрепить
General subject: legislate, enshrine in law, formalize in legislationУниверсальный русско-английский словарь > законодательно закрепить
-
16 законодательствовать
1) General subject: legislate2) Law: give law, make law, pass legislation, statute-making power3) Business: make lawsУниверсальный русско-английский словарь > законодательствовать
-
17 запретить азартные игры
General subject: legislate against gamblingУниверсальный русско-английский словарь > запретить азартные игры
-
18 запретить злоупотребления
Banking: legislate bad things away (со стороны банков, геулятора, политиков)Универсальный русско-английский словарь > запретить злоупотребления
-
19 запрещать в законодательном порядке
Business: legislate againstУниверсальный русско-английский словарь > запрещать в законодательном порядке
-
20 запрещать в законодательному порядке
Business: legislate againstУниверсальный русско-английский словарь > запрещать в законодательному порядке
См. также в других словарях:
legislate — UK US /ˈledʒɪsleɪt/ verb [I or T] LAW ► to make rules or laws relating to a particular activity: »We cannot legislate a charge on businesses outside the state. legislate for/on sth »The purpose of the Electronic Communications Bill was to… … Financial and business terms
legislate — leg·is·late / le jəs ˌlāt/ vb lat·ed, lat·ing vi: to perform the function of legislation; specif: to make or enact laws vt: to cause, create, provide, or bring about by legislation Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
legislate — ► VERB 1) make or enact laws. 2) (legislate for/against) make provision for … English terms dictionary
Legislate — Leg is*late (l[e^]j [i^]s*l[=a]t), v. i. [imp. & p. p. {Legislated} ( l[=a] t[e^]d); p. pr. & vb. n. {Legislating} ( l[=a] t[i^]ng).] [See {Legislator}.] To make or enact a law or laws. [1913 Webster] Solon, in legislating for the Athenians, had… … The Collaborative International Dictionary of English
legislate — (v.) 1805, back formation from LEGISLATION (Cf. legislation), etc. Related: Legislated; legislating … Etymology dictionary
legislate — [lej′is lāt΄] vi. legislated, legislating [back form. < LEGISLATOR] to make or pass a law or laws vt. to cause to be, become, go, etc. by making laws … English World dictionary
legislate — le|gis|late [ˈledʒısleıt] v [I] [Date: 1700 1800; Origin: legislator] 1.) to make a law about something legislate on ▪ Only Parliament has the power to legislate on constitutional matters. legislate for/against ▪ The government has promised to… … Dictionary of contemporary English
legislate — UK [ˈledʒɪˌsleɪt] / US verb [intransitive] Word forms legislate : present tense I/you/we/they legislate he/she/it legislates present participle legislating past tense legislated past participle legislated to create a new law and have it… … English dictionary
legislate — leg|is|late [ ledʒı,sleıt ] verb intransitive or transitive 1. ) to control something by creating a law about it: You can t legislate civility. legislate for/against: a committee legislating against the sale of tobacco 2. ) to create a new law… … Usage of the words and phrases in modern English
legislate — [[t]le̱ʤɪsleɪt[/t]] legislates, legislating, legislated VERB When a government or state legislates, it passes a new law. [FORMAL] [V against/for/on n] Most member countries have already legislated against excessive overtime... [V to inf] You… … English dictionary
legislate — /lej is layt /, v., legislated, legislating. v.i. 1. to exercise the function of legislation; make or enact laws. v.t. 2. to create, provide, or control by legislation: attempts to legislate morality. [1710 20; back formation from LEGISLATION,… … Universalium