le plan tient-il toujours