le long d'un bâtiment