le impusieron una pena de un año de cárcel