-
1 личинки мух
1) General subject: flies, fly larvae2) Makarov: fly-larvae -
2 рабочая пчела
биол. worker bee, workerAll the females develop from fertilized eggs; some larvae which are fed only on royal jelly, a substance secreted by the workers, develop into queens.
Worker bees spend their first two or three weeks of life looking after and feeding the larvae, then they begin to produce wax for building more cells and also act as hive guards. — Рабочие пчелы проводят свои первые две или три недели жизни присматривая за личинками и подкармливая их, затем они начинают вырабатывать воск для строительства новых сот, а также выступают как охранники улья.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > рабочая пчела
-
3 в краткой форме
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в краткой форме
-
4 в краткой форме
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в краткой форме
-
5 питаться
•These insects are nurtured upon plant foods.
•The field of the generator is fed from the exciter.
•The supply of nutrients on which plants feed...
•The larvae live on phytoplankton.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > питаться
-
6 превращаться в
•The anhydrous solid turns (in)to a pool of solution.
•All eigenfunctions for... transform according to...
•As quarts decreases in abundance, dacite passes into andesite.
•Already existing minerals may be altered to new ones.
•Mass spectrometers quickly evolved (in)to systems specifically designed for the analytical laboratory.
•The larvae metamorphose into pupae near the surface.
•Hydrogen is turned to helium.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > превращаться в
-
7 резко отличаться от
•These larvae differ radically (or widely) in appearance their parents by having no wings.
•This behaviour contrasts with (or is distinctly different from) that of carbon monoxide.
•The Sun's chemical composition is in marked contrast to that of the innermost planets.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > резко отличаться от
-
8 так же, как и
•Physogastry may occur in larvae as well as in adults.
•This calculation, along with (or as well as) our finding, shows that...
•The retorts are made of fire-clay, as also are the condensers.
•The theories of colour vision are clearly represented, as are explanations of...
•The diameter required in order to fulfil this condition depends upon the reaction zone length as does the critical diameter.
•The catalyst was washed and dried in the same manner (or way, or fashion) as the chromium catalyst.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > так же, как и
-
9 американский гнилец пчёл
Beekeeping: American foulbrood (возбудитель - Bacillus larvae)Универсальный русско-английский словарь > американский гнилец пчёл
-
10 гнилец печатного расплода
Beekeeping: American foulbrood (возбудитель - Bacillus larvae)Универсальный русско-английский словарь > гнилец печатного расплода
-
11 злокачественный гнилец пчёл
Beekeeping: American foulbrood (возбудитель - Bacillus larvae)Универсальный русско-английский словарь > злокачественный гнилец пчёл
-
12 лемуры
1) Biology: lemur (Lemuridae)2) Religion: Larvae, Lemures ( In Roman religion, wicked and fearsome spectres of the dead)3) Ancient Roman: lemures (души умерших) -
13 личинка
1) General subject: dobson, grub (жука), larva, maggot (особ. мясной и сырной мух), nymph, slug, worm2) Medicine: larva (pl larvae)5) Entomology: (червовидная) grub -
14 личинки
-
15 личинки глистов
General subject: helminth larvae -
16 личинки делают ходы в дереве
General subject: the larvae burrow in the woodУниверсальный русско-английский словарь > личинки делают ходы в дереве
-
17 личинки нематоды, мигрирующие в тканях организма хозяина
Универсальный русско-английский словарь > личинки нематоды, мигрирующие в тканях организма хозяина
-
18 личинки первого поколения
Agriculture: first brood of larvaeУниверсальный русско-английский словарь > личинки первого поколения
-
19 оседание личинок
Biology: larval settlement (E.g.: Settlement and metamorphosis of marine invertebrate larvae.) -
20 рабдитовидная личинка
1) Biology: rhabditiform larva2) Medicine: (стадия развития личинки) rhabditiform larvaeУниверсальный русско-английский словарь > рабдитовидная личинка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Larvae — {{Larvae}} Totengeister des römischen Volksglaubens, die man sich meist als Knochenmänner vorstellte … Who's who in der antiken Mythologie
larvae — plural of LARVA (Cf. larva) (q.v.) … Etymology dictionary
larvae — In Roman lore, evil spirits that harm and frighten the living. Larvae, also known as lemurs, are demonic ghosts of the dead who, because of their misdeeds in life, are punished in the afterlife by being sentenced to exile and eternal wandering … Encyclopedia of Demons and Demonology
Larvae — In Roman mythology, the larvae or lemures (singular lemur ) were the spectres or spirits of the dead; they were the malignant version of the lares . Some Roman writers describe lemures as the common name for all the spirits of the dead, and… … Wikipedia
Larvae — En la mitología romana, las larvae (en español, «larvas») o lemures (en español, «lémures», en singular, «lémur»)[1] eran los espectros o espíritus de la muerte; eran la versión maligna de los lares. Algunos autores romanos describen a los… … Wikipedia Español
Larvae — Die Larvae (sg. larva, meist aber im Plural verwendet) oder Lemures (sg. lemur, meist aber im Plural verwendet) waren in der römischen Religion die Geister von Verstorbenen. Die Unterscheidung zwischen lemures und larvae ist unklar,… … Deutsch Wikipedia
Larvae — Lémure Pour les articles homonymes, voir Lemur. Les lémures sont des spectres malfaisants issus des croyances de l antiquité romaine. Il ne faut pas les confondre avec les larves (larvae en latin) qui étaient des génies malfaisants. Antiquité… … Wikipédia en Français
Larvae — From Roman mythology, spirits who afflicted people with incurable illnesses. The afflicted person must purge every wrong doing from their life before they died, or the Larvae would chase them in the lower world. They are the spirits of evil… … The writer's dictionary of science fiction, fantasy, horror and mythology
larvae — Naio. ♦ Dragonfly larvae, ōlopelope, pua alohelohe, lohelohe, lohaloha … English-Hawaiian dictionary
Larvae — Larva Lar va (l[aum]r v[.a]), n.; pl. L. {Larv[ae]} (l[aum]r v[ae]), E. {Larvas} (l[aum]r v[.a]z). [L. larva ghost, specter, mask.] 1. (Zo[ o]l.) Any young insect from the time that it hatches from the egg until it becomes a pupa, or chrysalis.… … The Collaborative International Dictionary of English
larvae — plural of larva … Dictionary of ichthyology