-
1 lanugo
,inis fпух, пушок -
2 лануго
-
3 первичный волосяной покров
Русско-английский биологический словарь > первичный волосяной покров
-
4 пушковые волосы
-
5 пушковые волосы
-
6 эмбриональный пушок
( lanugo) lanugineРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > эмбриональный пушок
-
7 пух
• lanugo• chmýří• čmýří• prachové peří• puch• podsada• pápěra• vlákenný prach• pápěří• podsrstí -
8 зародышевый пушок
-
9 лануго
-
10 первичный волосяной покров
Русско-испанский медицинский словарь > первичный волосяной покров
-
11 пушковые волосы
-
12 пушок
-
13 пушковые волосы
1) General subject: peach fuzz2) Medicine: lanugo, lanugo hairs, prenatal hairs, wool hairs -
14 пушок
м.lanugo, lanugo [NA] -
15 зародышевый пушок
Medicine: lanugo -
16 лануго
Medicine: lanugo -
17 первичный волосяной покров
Medicine: lanugoУниверсальный русско-английский словарь > первичный волосяной покров
-
18 пушковый покров тела новорождённого
Medicine: lanugo of newbornУниверсальный русско-английский словарь > пушковый покров тела новорождённого
-
19 гага
-
20 пух
пухlanugo;♦ разби́ть в \пух и прах разг. disbati je polveroj, polvigi.* * *м.гага́чий пух — plumón de eider, edredón m
ко́зий пух — borra f
••у него́ ры́льце в пуху́ — tiene las manos manchadas, tiene la cara enfangada
разби́ть в пух и прах — hacer polvo (a); hacer morder el polvo (a)
разряди́ться в пух и прах — emperifollarse, estar de veinticinco alfileres
ни пуха ни пера́! — ¡que (te, le, etc.) sea leve!, ¡que no (te, le, etc.) pase nada!; ni asno rebuznador ni hombre rallador; ¡mucha suerte!; ¡Dios ponga tiento en sus manos!; ni pelo ni pluma ( traducción literal)
пусть земля́ бу́дет ему́ пухом — que le sea leve la tierra
* * *м.гага́чий пух — plumón de eider, edredón m
ко́зий пух — borra f
••у него́ ры́льце в пуху́ — tiene las manos manchadas, tiene la cara enfangada
разби́ть в пух и прах — hacer polvo (a); hacer morder el polvo (a)
разряди́ться в пух и прах — emperifollarse, estar de veinticinco alfileres
ни пуха ни пера́! — ¡que (te, le, etc.) sea leve!, ¡que no (te, le, etc.) pase nada!; ni asno rebuznador ni hombre rallador; ¡mucha suerte!; ¡Dios ponga tiento en sus manos!; ni pelo ni pluma ( traducción literal)
пусть земля́ бу́дет ему́ пухом — que le sea leve la tierra
* * *n1) gener. lanosidad (растений), pelo malo, pelusa (растений), tamo (образующийся под мебелью), pelo, plumión, plumón, tomento (на растениях), vilano (одуванчика и т.п.)2) amer. cadillo (у растений)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Lanugo — ICD 10 Q84.2 ICD 9 … Wikipedia
Lanugo — Clasificación y recursos externos CIE 10 Q84.2 CIE 9 757.4 … Wikipedia Español
lanugo — ● lanugo nom masculin (latin lanugo, duvet, de lana, laine) Duvet recouvrant normalement la peau du fœtus. ⇒LANUGO, subst. masc. MÉD. ,,Duvet très fin qui recouvre tout le corps du fœtus, à l exception des paumes des mains et des plantes des… … Encyclopédie Universelle
lanugo — LANÚGO s.n. 1. (biol.) Păr fin care acoperă unele regiuni ale corpului la făt. ♦ Fire de păr din alte regiuni decât din cele obişnuite. 2. Puf (la plante, fructe etc.) – Din lat., fr. lanugo. Trimis de LauraGellner, 17.05.2004. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
LANUGO — per blanditias, a grandibus natu tractata. Suet. Claud. Ner. c. 34. Quam, (matris suae amitam) cum visitaret: et illa tractans lanuginem eius, ut assolet iam grandis natu (ubi etiam legi potest, iam grandibus natu) per blanditias forte dixisset,… … Hofmann J. Lexicon universale
lanugo — m. anat. Pelo blando y suave que cubre el feto desde el quinto mes de embarazo hasta el nacimiento. Medical Dictionary. 2011. lanugo vel … Diccionario médico
lanugo — s. m. [Medicina] Penugem que cobre o corpo do feto, com exceção das palmas das mãos e das plantas dos pés. ‣ Etimologia: latim lanugo, inis, lã, penugem … Dicionário da Língua Portuguesa
Lanugo — La*nu go, n. [See {Lanuginose}.] (Anat.) The soft woolly hair which covers most parts of the mammal fetus, and in man is shed before or soon after birth. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lanūgo — (lat.), Wollhaarüberzeug der Haut des Embryo vom vierten Monat an … Pierer's Universal-Lexikon
Lanūgo — (lat.), das wollige, erste Haarkleid menschlicher Embryonen und Neugeborner, ein regelmäßig, aber nur noch vorübergehend auftretendes Rudiment einer ehemals starken Behaarung des ganzen Körpers. Der L. setzt sich aus seinen, anfangs hellblonden… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lanugo — Lanūgo (lat.), s. Wollhaare … Kleines Konversations-Lexikon