-
1 ворсовальная машина
gratteuse, laineuseРусско-французский политехнический словарь > ворсовальная машина
-
2 шишечная ворсовальная машина
textРусско-французский политехнический словарь > шишечная ворсовальная машина
-
3 волокно шерстяного типа
neng. fibre laineuseDictionnaire russe-français universel > волокно шерстяного типа
-
4 ворсильщица
ngener. laineuse -
5 ворсовальная машина
adj1) gener. laineur2) eng. gratteuse, laineuse, lainerie, machine à carder3) textile. machine à lainer -
6 ворсовальный валик
-
7 коконопряд золотистый
nentomol. laineuse du prunellier (Eriogaster catax)Dictionnaire russe-français universel > коконопряд золотистый
-
8 коконопряд красновато-серый
nentomol. laineuse du chêne (Eriogaster rimicola)Dictionnaire russe-français universel > коконопряд красновато-серый
-
9 коконопряд пушистый
nentomol. bombyx laineux (Eriogaster lanestris), laineuse du cerisier (Eriogaster lanestris) -
10 полюса ворсования
ntextile. contacteur de laineuse -
11 пушистое волокно
adjeng. fibre laineuse -
12 точки соприкосновения ткани с барабаном
ntextile. contacteur de laineuseDictionnaire russe-français universel > точки соприкосновения ткани с барабаном
-
13 шёлкопряд золотистый
nentomol. bombyx chrysorrhé (Euproctis chrysorrhoea), cul brun doré (Euproctis chrysorrhoea), laineuse du prunellier (Eriogaster catax)Dictionnaire russe-français universel > шёлкопряд золотистый
-
14 ворсовальный
ворсова́льная маши́на — laineuse f
-
15 ворсовальный
ворсова́льная маши́на — laineuse f
-
16 коконопряд золотистый
1. LAT Eriogaster catax Linnaeus2. RUS шелкопряд m [коконопряд m] золотистый3. ENG —4. DEU Heckenwollspinner m, Goldgelber Schlehenspinner m5. FRA laineuse f du prunellierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > коконопряд золотистый
-
17 коконопряд красновато-серый
1. LAT Eriogaster rimicola Hübner2. RUS коконопряд m красновато-серый3. ENG —4. DEU rotgrauer Eichenspinner m, Eichenwollafter m5. FRA laineuse f du chêneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > коконопряд красновато-серый
-
18 коконопряд пушистый
1. LAT Eriogaster lanestris Linnaeus2. RUS коконопряд m пушистый3. ENG small eggar4. DEU Wollafter m, Birkenwollafter m, Birkennestspinner m, Kirschenspinner m5. FRA bombyx m laineux, laineuse f du cerisierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > коконопряд пушистый
-
19 шелкопряд золотистый
1. LAT Eriogaster catax Linnaeus2. RUS шелкопряд m [коконопряд m] золотистый3. ENG —4. DEU Heckenwollspinner m, Goldgelber Schlehenspinner m5. FRA laineuse f du prunellier1. LAT Euproctis chrysorrhoea Linnaeus2. RUS златогузка f шелкопряд m золотистый, золотучка f3. ENG brown-tail moth4. DEU (gemeiner) Goldafter m5. FRA cul m brun doré, bombyx m chrysorrhéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > шелкопряд золотистый
-
20 коконопряд золотистый
1. LAT Eriogaster catax Linnaeus2. RUS шелкопряд m [коконопряд m] золотистый3. ENG —4. DEU Heckenwollspinner m, Goldgelber Schlehenspinner m5. FRA laineuse f du prunellierVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > коконопряд золотистый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
laineuse — ● laineuse nom féminin Machine équipée de cylindres garnis de pointes métalliques qui agissent sur la surface du tissu pour lui donner un aspect duveteux. ● laineur, laineuse nom Ouvrier(ère) conduisant une laineuse. ● laineux, laineuse adjectif… … Encyclopédie Universelle
Laineuse Du Chêne — ou du prunellier … Wikipédia en Français
Laineuse du chene — Laineuse du chêne Laineuse du chêne ou du prunellier … Wikipédia en Français
Laineuse du prunellier — Laineuse du chêne Laineuse du chêne ou du prunellier … Wikipédia en Français
Laineuse du chêne — ou du prunellier … Wikipédia en Français
Laineuse du cerisier — Bombyx laineux Bombyx laineux ou laineuse du cerisier … Wikipédia en Français
Berce Laineuse — Berce laineuse … Wikipédia en Français
Eperviere laineuse — Épervière laineuse Epervière laineuse … Wikipédia en Français
Houlque Laineuse — Houlque laineuse … Wikipédia en Français
Houlque laineuse — Houlque laineuse … Wikipédia en Français
Berardie laineuse — Bérardie laineuse Bérardie … Wikipédia en Français
