la restriction des dépenses