la paralización fue total