la operación resultó un fracaso