-
1 вранье
løgn, skipperskrøne -
2 ложь
-
3 ложь
ligge, løgn lyvelyveløgn -
4 ложь
falskhet, løgn -
5 спокойный
ankeløs, bedagelig, betenksom, bølgeløs, egal, logn, satt, smul, tålig, uredd, urørt, fredfull -
6 тихий
fredelig, logn, lydløs, stillferdig, taus, tyst, fredfull -
7 враньё
sb n8a1 vs till врать2 løgn; lyv, opspind. -
8 врать
vb. lyve* * *vi ipfвру, врёт1 pf(sem) совратьlyve, stikke en løgn2 pf(sem) совратьgøre ell. vise ngt forkert, f eksчасы врут uret går ell. viser forkert3 ipf.t.sludre, vrøvle. -
9 завраться
vr pfзаврусь, заврётсяipfвираться vikle sig (selv) uhjælpeligt ind i løgn -
10 зло
adv. arrigt, sb. fortræd, adv. olmt, sb. onde, adv. vredt* * *sb n; i plkun gen зол1 onde, ondt, fortrædкак на зло og for at det ikke skal ell. skulle være løgn, og tro mig om ikke... необходимое зло et nødvendigt ondeпричинить зло кому-н. gøre ngn fortræd, volde ngn ondt2 ondskab; forbitrelse, vredeсделать что-н. со зла gøre ngt i vrede ell. af ond vilje. -
11 лганьё
sb n1 vs till лгать2 løgn -
12 напраслина
sb ffalsk anklage; løgn, løgnagtig beskyldning -
13 обман
sb. bedrag, bedrageri, blændværk, bluf, ∫ bondefangeri, finte, fup, fusk, humbug, løgn, snyd, spilfægteri, † svig, svindel* * *sb m1 vs till обмануть2 bedrageri); illusion(snummer); fup(mageri), fup og fidus(er); snyd(eri). -
14 соврать
se врать, stikke en løgn -
15 солгать
sem till лгать stikke en løgn.
См. также в других словарях:
løgn — sb., en, e, ene, i sms. løgne , fx løgnekampagne, dog løgn i løgnhals … Dansk ordbog
lögn — s ( en, er) det är lögn att det är omöjligt att … Clue 9 Svensk Ordbok
LOGN — Logansport Financial Corporation (Business » NASDAQ Symbols) … Abbreviations dictionary
logn — lagna, lamento, lagnanza … Dizionario Materano
LOGN — abbr. LOGANSPORT FINANCIAL NASDAQ … Dictionary of abbreviations
Du Er Fuld Af Løgn — Infobox ESC entry artist = Lise Haavik song = flagicon|Denmark Du Er Fuld Af Løgn country = Denmark year = 1986 as = with = language = Danish languages = composer = John Hatting lyricist = John Hatting conductor = Egil Monn Iversen place = 6th… … Wikipedia
Du er fuld af løgn — Eurovision Song Contest 1986 entry Country Denmark Artist(s) Lise Haavik … Wikipedia
s'lògn — 1) zona riparata dai venti, esposta al sole 2) si lamenta … Dizionario Materano
løgnagtig — løgn|ag|tig adj., t, e … Dansk ordbog
løgnhals — løgn|hals sb., en, e, ene … Dansk ordbog
Lüge — 1. Af a Lug ghead a Wadschn. (Steiermark.) – Firmenich, II, 766, 61. 2. Alle Lügen ersticken in der Wiegen. Lat.: Mendacium non senescit. (Binder I, 1833; Schreger, 12.) 3. Alle Lügen sind krumm, grad ist keine, wie die Schlange auch. – Sailer,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
