-
1 рояль
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > рояль
-
2 комета
-
3 длиннохвостый
-
4 короткохвостый
-
5 курдючный
( об овце) kuyrukluкурдю́чное са́ло — kuyruk yağı
-
6 откидывать
несов.; сов. - отки́нутьотки́нуть ка́мень с доро́ги — yol üstündeki taşı kenara / bir yana atmak
отки́нуть (руко́й) во́лосы наза́д — eliyle saçını geri atmak
2) перен. bir yana itmek, silkip atmakотки́нуть сомнения — şüphelerini bir yana itmek
3) açmakотки́нуть кры́шку роя́ля — (kuyruklu) piyanonun kapağını açmak
отки́нуть борт платфо́рмы — açık vagonun kenarını indirmek
-
7 расстроенный
1) врз bozulmuş, bozukрасстро́енные ряды́ — düzeni bozulmuş saflar
расстро́енное здоро́вье — bozulmuş sağlık
не́рвы у него́ бы́ли расстро́ены — sinirleri bozuktu
роя́ль расстро́ен — (kuyruklu) piyanonun akordu bozuktur
2) ( огорчённый) üzgünон о́чень расстро́ен — çok üzgündür
расстро́енное лицо́ — üzgün yüz
у неё был расстро́енный вид — üzgün görünüyordu
-
8 рояль
-
9 скоба
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > скоба
-
10 two-sided test
= double-tailed test; two-tailed testFrench\ \ test bilatéral; test à double queue; test à deux extrêmesGerman\ \ zweiseitiger TestDutch\ \ tweezijdige toetsItalian\ \ test bilaterale; test bilaterateSpanish\ \ prueba bilateral; test bilateral; test de dos colas; prueba a dos extremosCatalan\ \ prova bilateral; prova de dues cuesPortuguese\ \ teste bilateral; teste bicaudalRomanian\ \ -Danish\ \ tosidet test; dobbeltsidigt testNorwegian\ \ tosidig testSwedish\ \ dubbelsidigt testGreek\ \ δίπλευρος ή αμφίπλευρος έλεγχοςFinnish\ \ kaksitahoinen testiHungarian\ \ kétoldali próbaTurkish\ \ iki yanlı sınama; iki yanlı test; iki-kuyruklu testEstonian\ \ kahepoolne testLithuanian\ \ dvipusis kriterijusSlovenian\ \ dvostranski test; dvostranski preizskusPolish\ \ test dwustronny; test podwójnie odwróconyRussian\ \ двусторонний критерийUkrainian\ \ двоступенева вибіркаSerbian\ \ -Icelandic\ \ tvíhliða prófEuskara\ \ -Farsi\ \ azmoone dodonbale-eePersian-Farsi\ \ آزمون دوطرفه; آزمون دودُميArabic\ \ اختبار في الجانبينAfrikaans\ \ tweekantige toetsChinese\ \ 双 侧 检 验Korean\ \ 양측검정[검증]
См. также в других словарях:
kuyruklu — sf. 1) Kuyruğu olan 2) is., hlk. Akrep Sandığın üstündeki ikinci yatağı kucaklayıp kaldırdığı sırada bir kuyruklu, yatağın altından fırladı, sandığın gerisine doğru hızla kaçtı. N. Cumalı Birleşik Sözler kuyruklu kelebek kuyruklu kurbağa kuyruklu … Çağatay Osmanlı Sözlük
kuyruklu yıldız — is., gök b. Güneş çevresinde büyük bir elips veya bir parabol yörüngede dolaşan, güneşe yaklaştığında yüzeyinde ortaya çıkan gazların ve tozların oluşturduğu kuyruk denilen ışıklı bir uzantısı olan gök cismi, kirli kartopu Birleşik Sözler… … Çağatay Osmanlı Sözlük
kuyruklu yıldız başı — is., gök b. Kuyruklu yıldızın önde giden yuvarlak parçası … Çağatay Osmanlı Sözlük
kuyruklu yıldız çekirdeği — is., gök b. Kuyruklu yıldız başının ortasında yıldıza benzeyen parlak nokta … Çağatay Osmanlı Sözlük
kuyruklu yıldız saçı — is. Kuyruklu yıldız çekirdeğini saran ışıklı gaz yuvarı … Çağatay Osmanlı Sözlük
kuyruklu — ağı çalık sırma işlemeli kadife şalvar … Beypazari ağzindan sözcükler
kuyruklu kelebek — is., ği, hay. b. Kanatları siyah benekli sarı renkte bir Avrupa kelebeği (Papillio machaon) … Çağatay Osmanlı Sözlük
kuyruklu kurbağa — is., hay. b. Yumurtadan yeni çıkmış ve evrim geçirmemiş yavru kurbağa … Çağatay Osmanlı Sözlük
kuyruklu piyano — is. Duvar piyanosu gibi dik olmayan, gövdesi üç ayak üstünde yatık bir durumda bulunan piyano … Çağatay Osmanlı Sözlük
kuyruklu yalan — is. Çok büyük yalan … Çağatay Osmanlı Sözlük
AHTER-İ DÜNBÂLE-DAR — Kuyruklu yıldız … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
