-
1 холод
kuldekulde -
2 мороз
sb. frost* * *sb mgen sg мороза, морозу1 adjморозныйfrost, kulde2 plfrostvejradjfrost-, kulde-сегодня морознo det er frostvejr i dag, det fryser i dag. -
3 стужа
sb. frost, kulde* * *sb f1 kulde; frost. -
4 холод
sb. frost, kulde* * *sb mgen sg холодa, холодy kuldeприйти c холодa komme ind fra kulden. -
5 мороз
frost, kulde -
6 холод
frost, kulde -
7 дрогнуть
Iviipf.t. ryste, skælve (af kulde), fryse.II vipf.t. 1sem till дрожать 2 (begynde at) vige (om modstander). -
8 зайтись
vr pf ipfзаходиться f eks руки шлись от холода mine hænder er helt følelsesløse af kuldeсердце шлось от страха hjertet stod stille af skræk. -
9 зябнуть
vi ipf pfозябнутьfryse, ryste af kulde. -
10 мертветь
vi ipf21 pfомертветьblive følelsesløs, livløs (af kulde o.a.)2 pfпомертветьblive stiv, stivne (af rædsel o.a.). -
11 морозоустоичивый
kuldebestandig, modstandsdygtig over for frost ell. kulde. -
12 настудить
vt pf ipfнастуживать gøre koldt -
13 обмёрзнуть
vi pf ipfобмерзать1 blive overiset, tiliset2 blive stiv af kulde. -
14 перемёрзнуть
vi ipf.t.1 blive stiv af kulde2 få frost. -
15 продрбгнуть
vipf.t. blive gennemfrossen, komme til at ryste af kulde. -
16 стынь
sb fkulde -
17 хлад
sb mgid kulde, kølighed. -
18 холодать
vi ipf1 pfпохолодатьblive koldere2 ipf.t.fryseголодать и холодать lide sult og kulde. -
19 холодно
adv f eksмне холодно jeg har det med kulde, jeg fryserсегодня холодно det er koldt ell. køligt idag. -
20 холодность
sb. kølighed, kulde
См. также в других словарях:
kulde — kul|de sb., n, i sms. kulde , fx kulderekord … Dansk ordbog
kuldenti — kuldenti, ẽna, ẽno intr. DŽ greitai, smulkiais žingsniais eiti, bėgti: Tik lazdelę į ranką ir kuldẽna į kaimynus Gs. Va, kad kuldẽna boba namo, pamačius perkūną Bsg. Tik žiūriu: kad kuldẽna seniukas, kad kuldẽna Krkn. Šeimininkėms per dieną … Dictionary of the Lithuanian Language
kuldėti — kuldėti, kùlda, ėjo intr. Vb greitai bėgti … Dictionary of the Lithuanian Language
esberi — külde pişirilen bir çeşit ekmek I, 141 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
özlemek — külde plşlrmek, közleme yapmak, I, 286 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
Carpathian Forest — Infobox musical artist Name = Carpathian Forest Img capt = Img size = Background = group or band Origin = Norway Genre = Black metal Years active = 1990 ndash; present Label = Season of Mist Associated acts = URL = [http://www.tnbm.no/ tnbm.no]… … Wikipedia
Einsamer Wolf — ist eine 12 teilige (im englischen Original 28 teilige) Spielbuch Reihe, geschaffen von Joe Dever. Die ersten acht Bände der Reihe wurden von Gary Chalk, alle weiteren Teile von Brian Williams illustriert. Die Reihe wurde ab 1984 zuerst in… … Deutsch Wikipedia
Morbid Fascination of Death — Album par Carpathian Forest Sortie 2001 Enregistrement janvier 2000 aux Sound Suite Studios Durée 46:12 Genre Black metal Producteur … Wikipédia en Français
Strange Old Brew — Album par Carpathian Forest Sortie 2000 Enregistrement aux Sound Suite Studios Durée 40:03 Genre Black metal Producteur C … Wikipédia en Français
Jeff Bennett — Infobox actor voice name = Jeff Bennett birthname = Jeff Glenn Bennett birth date = Birth date and age|1962|10|2|mf=y birth place = Houston, Texas, U.S. age = 45 death date = death place = occupation = Voice Actor influences = Monty Python alias … Wikipedia
Nattefrost — is a Norwegian black metal project band that has existed since 2003 of Roger Nattefrost (Roger Rasmussen) from Carpathian Forest, World Destroyer and Bloodline. While Carpathian Forest is a well known old school/atmospheric black metal band,… … Wikipedia