-
1 пряжка
сущ.• haftka• klamerka• klamra• spinka• zapinka• zapięcie* * *klamerka, klamra, sprzączka, zapięcie -
2 скоба
-
3 застежка
сущ.• haftka• klamerka• klamra• przepięcie• spinacz• spinka• zaczep• zamek• zapinka• zapięcie* * *( крючок и петля) haftka, sprzączka, zapięcie -
4 кронштейн
-
5 скобка
-
6 накладка
f—FRA support m de levier de fermeture (grand)DEU Auflage f für VerschlußhebelITA supporto m della leva di chiusura (grande)PLN wspornik m dźwigni zamykającejRUS накладка f запорного рычагасм. поз. 1198 на—FRA bride f de l’axeENG pin collarITA staffa f di fissaggio (dello sportello)PLN klamra f ośkiRUS накладка f оси заслонкисм. поз. 2513 нанакладка, соединительная
—FRA gousset mDEU Anschlußblech nENG gussetITA fazzoletto mPLN blacha f łączącaRUS накладка f, соединительнаясм. поз. 871 на -
7 накладка
f—FRA support m de levier de fermeture (grand)DEU Auflage f für VerschlußhebelITA supporto m della leva di chiusura (grande)PLN wspornik m dźwigni zamykającejRUS накладка f запорного рычагасм. поз. 1198 на—FRA bride f de l’axeENG pin collarITA staffa f di fissaggio (dello sportello)PLN klamra f ośkiRUS накладка f оси заслонкисм. поз. 2513 нанакладка, соединительная
—FRA gousset mDEU Anschlußblech nENG gussetITA fazzoletto mPLN blacha f łączącaRUS накладка f, соединительнаясм. поз. 871 на -
8 накладка
f—FRA support m de levier de fermeture (grand)DEU Auflage f für VerschlußhebelITA supporto m della leva di chiusura (grande)PLN wspornik m dźwigni zamykającejRUS накладка f запорного рычагасм. поз. 1198 на—FRA bride f de l’axeENG pin collarITA staffa f di fissaggio (dello sportello)PLN klamra f ośkiRUS накладка f оси заслонкисм. поз. 2513 нанакладка, соединительная
—FRA gousset mDEU Anschlußblech nENG gussetITA fazzoletto mPLN blacha f łączącaRUS накладка f, соединительнаясм. поз. 871 на
См. также в других словарях:
klamra — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. klamramrze; lm D. klamramer {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zapięcie, często zdobione u pasa, butów, ubrania, także przy albumach, księgach itp., wykonane z metalu, plastiku… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
klamra — ż IV, CMs. klamramrze; lm D. klamramer 1. «zapięcie, często ozdobne, u pasa, butów, ubrania, także przy okładkach albumów i starych ksiąg» Metalowa, srebrna klamra. Klamra u paska. Spiąć klamrą. Zapiąć na klamrę. 2. zwykle w lm «nawias kwadratowy … Słownik języka polskiego
klamra — v ( de, t) … Clue 9 Svensk Ordbok
Cursed soldiers — The cursed soldiers (Polish: Żołnierze wyklęci) is a name applied to a variety of Polish resistance movements formed in the later stages of World War II and afterwards. Created by some members of the Polish Secret State, these clandestine… … Wikipedia
Adam Lazarowicz — Major Adam Lazarowicz (noms de guerre Klamra , Pomorski , Zygmunt , Jadzik , Aleksander , 1902 March 1, 1951) was a Polish military officer who played a prominent role in the Polish resistance movement in the German occupied Poland in the Second… … Wikipedia
Klammer, die — Die Klammer, plur. die n, ein Haken, oder ein mit Haken versehenes Werkzeug, etwas damit fest zu halten, oder zu befestigen; in welchem Verstande es doch nur noch einen geraden, an beyden Enden nach einem rechten Winkel gekrümmten eisernen Haken… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Autobahnkreuz Gliwice-Sośnica — Vorlage:Infobox Autobahnkreuz/Wartung/PL A Autobahnkreuz Gliwice Sośnica … Deutsch Wikipedia
Клямры (герб) — Клямры … Википедия
akolada — ż IV, CMs. akoladaadzie; lm D. akoladaad muz. «w notacji muzycznej: pionowa klamra łącząca początki dwu lub kilku pięciolinii, na których są notowane współbrzmiące ze sobą przebiegi muzyczne, wykonywane na jednym lub kilku instrumentach» ‹z fr.› … Słownik języka polskiego
brylant — m IV, D. u, Ms. brylantncie; lm M. y 1. «oszlifowany diament, szczególnie diament o specjalnym szlifie (zwanym szlifem brylantowym), nadającym mu silny blask» Dwukaratowy brylant. Pierścionek z brylantem. Klamra wysadzana brylantami. Coś błyszczy … Słownik języka polskiego
klamerka — ż III, CMs. klamerkarce; lm D. klamerkarek 1. «mała klamra; zapinka, sprzączka» Mosiężna klamerka. Bucik, pantofel, pasek zapinany na klamerkę. 2. med. «przyrząd chirurgiczny w postaci małej blaszki z ząbkami, służący do spinania brzegów rany dla … Słownik języka polskiego