1kandij — swit sani …
Woordenlijst Sranan
2Kandis — Sm (eine Zuckersorte) erw. fach. (16. Jh., Form 18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. (zucchero) candi(to), dieses aus arab. qandī vom Zuckerrohr , zu arab. qand Zuckerrohr, Rohrzucker , aus ai. khaṇḍaka Zucker in kristallartigen Stücken . Das… …
Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache