-
1 толстый
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > толстый
-
2 калий
kalín -
3 толстый
kalın; şişman,göbekli* * *1) врз kalınто́лстый кана́т — kalın halat
очки́ в то́лстой опра́ве — kalın çerçeveli gözlük
то́лстая ткань — kalın kumaş
то́лстые гу́бы — kalın dudaklar
то́лстый живо́т — şişkin göbek
то́лстые щёки — tombul / dolgun yanaklar
то́лстый слой кра́ски — kalın boya tabakası
то́лстый го́лос — разг. kalın ses
2) ( о человеке) şişman; göbekli ( пузатый)то́лстый ребёнок — şişman çocuk
••то́лстая кишка́ — анат. kalın bağırsak
у него́ то́лстый карма́н — cüzdanı kabarıktır
-
4 толща
-
5 драп
-
6 драповый
дра́повое пальто́ — kalın palto
-
7 твердолобый
-
8 толстокожий
-
9 толстостенный
kalın duvarlı; kalın çeperli ( о сосуде) -
10 тупица
kalın kafalı,budala* * *м, ж, разг.kalın kafa / kafalı, budala -
11 тупоголовый
-
12 тупоумный
-
13 тупость
-
14 тупоумие
-
15 водослив с широким порогом
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > водослив с широким порогом
-
16 толстая пластинка
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > толстая пластинка
-
17 толстая проволока
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > толстая проволока
-
18 густой
sık,gür,koyu; yoğun,kalın* * *1) sık; gürгусто́й лес — sık / kesif orman
густы́е во́лосы — sık / gür saç(lar)
густы́е тра́вы — gür otlar
густые бро́ви — gür / kalın kaşlar
2) koyuгусто́е варе́нье — koyu reçel
густо́е те́сто — tıkız hamur
3) kesif, yoğun; kalınгусто́й тума́н — kesif / kalın sis
густо́й слой пы́ли — kalın toz tabakası
-
19 тупой
kör,küt; kalın kafalı* * *1) kör; kütтупо́й нож — kör bıçak
тупа́я иго́лка — (burnu) küt iğne
2) kütту́фли с тупы́ми носа́ми — küt burunlu iskarpin
тупо́й нос ло́дки — kayığın küt burnu
3) kalın kafalıтупо́й челове́к — kalın kafalı kişi
он туп, как бревно́ — разг. meşe odunudur
••тупо́й у́гол — мат. geniş açı
-
20 жирный
yağlı; şişman,semiz; koyu; kalın* * *1) yağlıжи́рное мя́со — yağlı et
жи́рная ко́жа — yağlı cilt
жи́рное пятно́ — yağ lekesi
2) (полный, тучный) şişman, semiz3) перен. ( густой) koyuжи́рная грязь — koyu çamur
4) (о линии, черте) kalınжи́рный шрифт — siyah harfler
набира́ть жи́рным шри́фтом — siyah dizmek
••жи́рные кисло́ты — хим. yağ asitleri
См. также в других словарях:
Kälin — ist der Familienname folgender Personen: Alois Kälin (* 1939), Schweizer Nordischer Kombinierer und Skilangläufer Bernard Kälin (1887–1962), Benediktiner und Abt Josef Richard Kaelin (auch Kälin) (1918–1993), Schweizer Erfinder, Filmproduzent und … Deutsch Wikipedia
Kalin — ist der Familienname folgender Personen: Boris Kalin (1905–1975), slowenischer Bildhauer Leon Kalin (* 1957), slowenischer Handballfunktionär Tom Kalin, (* 1962), US amerikanischer Filmproduzent und Filmregisseur Osman Kalin (* 1923), Gründer des … Deutsch Wikipedia
Kalin — Bandera … Wikipedia Español
Kalin — is a famous mythological hero in the Hindu epic Rigveda . Her name derives from the Greek word kalos which means handsome … Wikipedia
Kalin — (Chem.), so v.w. Kalium … Pierer's Universal-Lexikon
kalın — 1. sf. 1) Cisimlerde uzunluk ve genişlik dışında üçüncü boyutu çok olan (cisim), ince karşıtı Alt katta her tarafın pencereleri kalın, sık demir parmaklıklarla örtülüydü. H. R. Gürpınar 2) Enli ve gür (kaş) 3) Yoğun, akıcılığı az olan Kalın bir… … Çağatay Osmanlı Sözlük
kalín — a m (ȋ) 1. zool., navadno v zvezi veliki kalin ptica pevka s kratkim, debelim kljunom, Pyrrhula pyrrhula: ob hudem mrazu so tudi kalini prileteli v bližino hiš 2. ekspr. moški, navadno prebrisan, sleparski: ta kalin noče ničesar razumeti / slabo … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kalın — kalabalık, çok, sürü, kalın, kesif, yıgarlı olan her nesne I, 149, 371, 404, 424, 487; III, 216 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
Kalin Hotel — (Lazaropole,Македония) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Lazaropole, 1253 Lazar … Каталог отелей
Kalin Schtarkow — (auch Kalin Shturkov, bulgarisch Калин Щърков) (* 20. Mai 1984) ist ein bulgarischer Fußballer, der momentan bei Lewski Sofia in der bulgarischen A Grupa spielt. Seine Position ist die linke Verteidigung … Deutsch Wikipedia
Kalin Bla Lemsnit Dunfel Labyanit — Kälin Bla Lemsnit Dünfel Labyanit Kälin Bla Lemsnit Dünfel Labyanit Album par Nosfell Sortie 26 octobre 2006 Genre(s) rock Label V2 Records … Wikipédia en Français