-
1 Kacke
V f говно, кака -
2 говно
V+ n V+ Scheiße f* * *говно́ vulg n vulg Scheiße f* * *n1) gener. Scheiße2) colloq. Klo, Patsche, Scheißdreck3) avunc. Kacke4) invect. Scheisskerl -
3 дерьмо
P n Mist m, Dreck m* * *дерьмо́ pop n Mist m, Dreck m* * *дерьм|о́<-а́>* * *n1) colloq. Dreck2) rude.expr. Kacke (тж. перен.), Mistzeug, Scheißdreck, Stinktier (о человеке), Schnulli (Schnulli=Scheiße), Fetzen, Scheiße, Scheißkerl (о человеке) -
4 дрянь
F f Mist m; Dreck m, Plunder m; Schund m; Lump m, Luder n; Pack n; дело дрянь F damit ist es Essig; so ein Mist!* * *дрянь fam f Mist m; Dreck m, Plunder m; Schund m; Lump m, Luder n; Pack n;де́ло дрянь fam damit ist es Essig; so ein Mist!* * *<дря́ни>* * *n1) gener. Kaff, Kehricht, elendes Zeug, schief, Schund2) colloq. Bescherung, Katzendreck, Mist, Mistding, Mistkram, Povel, Quark, Dreck3) liter. (schlechte, minderwertige Sache) Kacke, Scheiße4) rude.expr. Fetzen, Saufraß, Mensch5) avunc. Schofel, schofelig, schöflig, Dreckding6) derog. Schmarren -
5 жопа
V+ f V+ Arsch m* * *жо́па vulg f vulg Arsch m* * *жо́п|а<-ы>ж вульг Arsch mпошёл ты в жо́пу! scher dich zum Teufel!ну и жо́па же ты! bist du ein Arschloch!* * *n1) gener. Arsch2) liter. Kacke (unangenehme, Unwillen hervorrufende Angelegenheit)3) rude.expr. Geizkragen (жадина), Knauser (æìîò) -
6 задница
P f Hintern m* * *за́дница pop f Hintern m* * *за́дниц|а<-ы>ж груб Hintern mсядь на за́дницу и рабо́тай! setze dich auf deine vier Buchstaben und arbeite!* * *n1) colloq. Hintern, Hinterteil, Podex2) liter. (unangenehme, Unwillen hervorrufende Angelegenheit) Kacke3) rude.expr. Arsch, Arschloch -
7 засада
f Hinterhalt m, Versteck n* * *заса́да f Hinterhalt m, Versteck n* * *заса́д|а<-ы>ж Hinterhalt mсиде́ть в заса́де auf der Lauer liegen* * *n1) gener. Ansitz, Lauer, Versteck, Anstand, Hinterhalt, Lausche2) liter. Kacke3) milit. Hinterhaltsoperation (способ ведения разведки), Hinterhaltsposten, Lauerstellung4) law. Falle, Objektüberwachung -
8 испражнение
n1) gener. Entleerung2) med. Entleerung des Briefkastens, Stuhl3) colloq. Ausleerung4) rude.expr. Kacke -
9 какашка
ncolloq. Kacke, Kackewurst -
10 кал
n1) gener. Schmeiß, Kot3) med. Fäzes, Stuhl4) colloq. Dreck5) rude.expr. Kacke6) hunt. Losung7) electr. Grammkalorie, Kanalanruflampe -
11 маразм
n1) gener. Dürrsucht2) med. Marusmus (тж. перен.), allgemeiner Verfall, Marasmus (тж. перен.)3) liter. Auflösungserscheinung, Kacke4) law. dementia senilis5) psych. Hinschwinden -
12 молоть ерунду
-
13 морока
-
14 нести вздор
v1) gener. Schmus mächen, albernes Zeug zusammenschwatzen, dummes Zeug fabeln, fabeln, ungereimtes Zeug schwatzen2) colloq. aus dem Bauch reden, irre Reden führen, quasseln3) avunc. Kacke labbern -
15 нечистоты
n1) gener. Abfallmaterial, Dreck, Müll, Unflat, Unrat, Unreinigkeit2) geol. Kack, Kacke, Kot -
16 пороть чушь
-
17 что за наезд?!
ncolloq. was soll die Kacke! -
18 что за хуйня?!
nrude.expr. was geht ab!?, was soll die Kacke! -
19 бадяга
nliter. Kacke (unangenehme, Unwillen hervorrufende Angelegenheit) -
20 бяка
ncolloq. Kacke
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kacke — (von lateinisch cacare ‚kacken‘, ‚scheißen‘)[1] ist ein umgangssprachlich derber Ausdruck für Kot (feste Exkremente). Der Begriff wird – ebenso wie Scheiße – im deutschen Sprachraum als Schimpfwort und als Interjektion, als Ausruf bei… … Deutsch Wikipedia
Kacke — Kacke,die:⇨Kot(1) Kacke→Kot … Das Wörterbuch der Synonyme
Kacke — In Die Kacke greifen: Mißerfolg haben, ein schlechtes Geschäft machen. Kacke ist Kot (zu lateinisch cacare).{{ppd}} Alles Kacke, Deine Elli: sehr große Unannehmlichkeiten, zur Redensart gewordene Schlußformel eines fiktiven derb… … Das Wörterbuch der Idiome
Kacke — Fäkalie; Ausscheidung; Scheiße (derb); Wurst (umgangssprachlich); Kot; Haufen (umgangssprachlich); Stuhl; Exkrement (fachsprachlich) … Universal-Lexikon
Kacke — Kackef 1.Kot.⇨kacken1.Seitdem19.Jh. 2.Minderwertiges,Mißliches,Verwünschtes;sehrübleLage.Analogzu⇨Scheiße.1900ff. 3.Kackehoch3(Kacke3)=sehrgroßeUnannehmlichkeit.BSD1965ff. 4.KackemitPelzbesatz=a)RühreiaufeinerScheibeSchinkenspeck.»Kacke«wegenderFa… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Kacke — Ka·̣cke die; ; nur Sg, gespr! 1 ≈ Exkremente, Kot 2 eine schlechte oder unangenehme Sache: So eine Kacke! || zu 1 kạ·cken (hat) Vt / i … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kacke! — Scheibenkleister (umgangssprachlich); Mist! (umgangssprachlich); Scheibenhonig (umgangssprachlich); Verdammt nochmal! (derb); Scheiße! (derb) … Universal-Lexikon
kacke — kackeadjpräd schlecht.Halbw1960ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Kacke — Kack (der) … Kölsch Dialekt Lexikon
Kacke — Kạ|cke , die; (derb für Kot) … Die deutsche Rechtschreibung
Die Kacke ist am Dampfen — Mit der sprachlich derben Redewendung wird zum Ausdruck gebracht, dass es Unannehmlichkeiten, Schwierigkeiten gibt. So heißt es beispielsweise in der deutschen Übersetzung von Erika Jongs Roman »Angst vorm Fliegen«: »Sie kommen, beladen mit… … Universal-Lexikon
