Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

każdym

См. также в других словарях:

  • w każdym calu — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. {{/stl 8}}{{stl 7}} doskonały do najdrobniejszego szczegółu, pod każdym względem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ktoś jest dżentelmenem w każdym calu. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}w każdym calu II… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • na każdym kroku — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} ciągle, stale, wszędzie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Na każdym kroku natykali się na ślady walk. Ktoś miał na każdym kroku szczęście. Na każdym kroku robili mu trudności. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • w każdym razie — {{/stl 13}}{{stl 8}}oper. met. {{/stl 8}}{{stl 7}} wprowadza wypowiedź lub fragment wypowiedzi, które stanowią rodzaj podsumowania, uogólnienia lub końcowego wniosku w stosunku do tego, co było powiedziane wcześniej; tak czy owak : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • liczyć się z (każdym) groszem — {{/stl 13}}{{stl 33}} wydawać pieniądze bardzo rozważnie, oszczędnie, zazwyczaj mając ich niewiele :{{/stl 33}}{{stl 10}}Musiała się liczyć z każdym groszem. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • każdy — + blm odm. jak przym. «pojedynczy, poszczególny z danej grupy osób, przedmiotów czy zjawisk; jakikolwiek, wszelki bez wyjątku» Każde dziecko, każdy człowiek. Każdy z nas. Każda myśl, każde nieszczęście, każdy rozkaz. Na każde skinienie. Na każde… …   Słownik języka polskiego

  • każdy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} poszczególny z danego zbioru osób, przedmiotów, wydarzeń, zjawisk; wszelki bez wyjątku : {{/stl 7}}{{stl 10}}Każdy człowiek. Każde zwierzę. Każda godzina. Liczyć się z każdym słowem. Każdy… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wszędzie — «na każdym, w każdym miejscu, w każdej sytuacji, w każdych okolicznościach; do każdego miejsca, w każdym kierunku» Wszędzie był porządek. Wszędzie to znajdziesz. Wszędzie czuł się dobrze. Z nim poszedłby wszędzie. Na każdym miejscu i o każdej… …   Słownik języka polskiego

  • Sopot Festival — (früher Międzynarodowy Festiwal Piosenki, in der Zeit von 1977 bis 1980 Międzynarodowy Festiwal Interwizji, seit Mitte der 1990er dann Sopot Festival) ist ein polnisches Musikfestival, das jährlich in Sopot in der Opera Leśna stattfindet. Neben… …   Deutsch Wikipedia

  • Waldoper — Sopot Festival (früher Międzynarodowy Festiwal Piosenki, in der Zeit von 1977 bis 1980 Międzynarodowy Festiwal Interwizji, seit Mitte der 90er dann Sopot Festival) – polnisches Musikfestival, das in Sopot in der Opera Leśna jährlich stattfindet.… …   Deutsch Wikipedia

  • cal — 1. Ani na cal; ani na (ćwierć) cala «ani trochę, wcale»: (...) pierwsi chrześcijańscy władcy ani na cal nie zboczyli z drogi rozsądku. P. Jasienica, Polska Jagiellonów. 2. W każdym calu «pod każdym względem, we wszystkich szczegółach»: Był… …   Słownik frazeologiczny

  • krok — 1. Ani na krok «wcale, w ogóle, ani trochę, ani na chwilę»: Tymczasem nie jej, która cię porzuciła, ale mnie jesteś winien wdzięczność i przywiązanie. Mnie, który się tobą opiekował przez całe życie, nie odstąpił cię ani na krok, zapewnił ci… …   Słownik frazeologiczny

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»