-
1 ювелирный
прил.1) de joyeríaювели́рный магази́н — joyería f
ювели́рные изде́лия — artículos de joyería
ювели́рное иску́сство — orfebrería f
2) перен. de artíficeювели́рная рабо́та — trabajo de artífice
* * *прил.1) de joyeríaювели́рный магази́н — joyería f
ювели́рные изде́лия — artículos de joyería
ювели́рное иску́сство — orfebrería f
2) перен. de artíficeювели́рная рабо́та — trabajo de artífice
* * *adj1) gener. de joyerìa2) liter. de artìfice -
2 ювелирный
прил.1) de joyeríaювели́рный магази́н — joyería f
ювели́рные изде́лия — artículos de joyería
ювели́рное иску́сство — orfebrería f
2) перен. de artíficeювели́рная рабо́та — trabajo de artífice
* * *1) de bijouterie, de joaillerieювели́рный магази́н — bijouterie f, joaillerie f
ювели́рные изде́лия — bijouterie f, articles m pl de bijouterie, joaillerie f, articles de joaillerie
2) перен. d'orfèvreювели́рная рабо́та — travail m d'orfèvre
-
3 магазин
магази́н1. magazeno, vendejo;универса́льный \магазин universala magazeno, grandmagazeno, ĉiovendejo;продово́льственный \магазин nutraĵmagazeno;\магазин гото́вого пла́тья vestaĵmagazeno, konfekcimagazeno;2. (в огнестрельном оружии) magazeno.* * *м.1) tienda f, comercio m; almacén m; negocio m (Лат. Ам.); cigarrería f (Лат. Ам. - табачный)ближа́йший магази́н — la tienda de los cojos
универса́льный магази́н — grandes almacenes m pl
продово́льственный, гастрономи́ческий, бакале́йный магази́н — tienda de comestibles, tienda de ultramarinos, galería de alimentación, abacería f; abarrote m, almacén m (Лат. Ам.)
овощно́й магази́н — verdulería f
магази́н гото́вого пла́тья — (tienda de) confecciones f pl
галантере́йный магази́н — mercería f
парфюме́рный магази́н — perfumería f
магази́н о́буви — zapatería f
мехово́й магази́н — peletería f
кни́жный магази́н — librería f
писчебума́жный магази́н — papelería f
ювели́рный магази́н — joyería f
часово́й магази́н — relojería f
откры́ть магази́н — abrir tienda
закры́ть магази́н — alzar (levantar) tienda
2) спец. cargador m* * *м.1) tienda f, comercio m; almacén m; negocio m (Лат. Ам.); cigarrería f (Лат. Ам. - табачный)ближа́йший магази́н — la tienda de los cojos
универса́льный магази́н — grandes almacenes m pl
продово́льственный, гастрономи́ческий, бакале́йный магази́н — tienda de comestibles, tienda de ultramarinos, galería de alimentación, abacería f; abarrote m, almacén m (Лат. Ам.)
овощно́й магази́н — verdulería f
магази́н гото́вого пла́тья — (tienda de) confecciones f pl
галантере́йный магази́н — mercería f
парфюме́рный магази́н — perfumería f
магази́н о́буви — zapatería f
мехово́й магази́н — peletería f
кни́жный магази́н — librería f
писчебума́жный магази́н — papelería f
ювели́рный магази́н — joyería f
часово́й магази́н — relojería f
откры́ть магази́н — abrir tienda
закры́ть магази́н — alzar (levantar) tienda
2) спец. cargador m* * *n1) gener. casatienda, cigarrerìa (Лат. Ам. - табачный), negocio (Лат. Ам.), tienda, almacén, comercio2) milit. cargador, depósito4) law. (тюремный) pulperìa5) Arg. negocio6) Urug. negociado -
4 ювелирные изделия
adjgener. artìculos de joyerìa -
5 ювелирный магазин
adjgener. joyerìa, joyerh, platerìa
См. также в других словарях:
joyería — sustantivo femenino 1. (no contable) Arte y oficio de hacer o vender joyas: Es uno de los mayores especialistas en joyería. 2. Establecimiento donde se venden joyas: Han puesto una joyería nueva en la esquina. 3. Taller donde se hacen joyas: Me… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
joyería — (De joyero). 1. f. Trato y comercio de joyas. 2. Tienda donde se venden. 3. Taller en que se construyen … Diccionario de la lengua española
Joyería — Expositorio de una joyería. Imagen de un joyero en su taller … Wikipedia Español
Joyería — ► sustantivo femenino 1 COMERCIO Tienda donde se hacen o venden joyas. 2 Actividad de quien se dedica a comerciar con joyas o a hacerlas: ■ se dedica a la joyería. * * * joyería 1 f. Tienda de joyas. 2 Taller donde se fabrican joyas. 3 Arte o… … Enciclopedia Universal
joyería — s f 1 Arte de hacer joyas; conjunto de las actividades relacionadas con este arte y con la comercialización de joyas; conjunto de joyas: un taller de joyería, dedicarse a la joyería, Lo que presentaron en joyería esos artesanos fue sensacional ,… … Español en México
joyería — (f) (Intermedio) lugar en el que se fabrica y comercia con adornos hechos de metales y piedras preciosas Ejemplos: Ha comprado los anillos de boda en una joyería famosa. Detuvieron a los responsables del asalto a la joyería. Sinónimos: platería,… … Español Extremo Basic and Intermediate
joyería — {{＃}}{{LM J22982}}{{〓}} {{［}}joyería{{］}} ‹jo·ye·rí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Establecimiento en el que se fabrican o se venden joyas: • ¿En qué joyería te has comprado ese anillo?{{○}} {{＜}}2{{＞}} Arte, técnica o industria de fabricar… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Joyería Aladrén — Antigua joyería Aladrén La Joyería Aladrén situada en Zaragoza (España) ocupa un local comercial en chaflán, con puerta principal abierta hacia la calle Alfonso I, número 25, y con una entrada de servicio en la calle Contamina. Su diseño fue… … Wikipedia Español
joyería — Sinónimos: ■ bisutería, platería, orfebrería … Diccionario de sinónimos y antónimos
joyería — f. Comercio donde se venden joyas. Estuche para guardar joyas … Diccionario Castellano
Tous (joyería) — Para otros usos de este término, véase Tous (desambiguación). Tous (joyería) Tipo Privada … Wikipedia Español
