-
1 администрировать
johtaa -
2 брать
johtaa -
3 дирижировать
johtaa -
4 переводить
johtaa -
5 посылать
johtaa -
6 вести, руководить
johtaaРусско-финский пользовательский словарь > вести, руководить
-
7 командовать
johtaa -
8 лидировать
johtaa -
9 руководить
johtaa -
10 дирижировать оркестром
-
11 дирижировать оркестром
johtaa orkesteria -
12 председательствовать на собрании
johtaa kokousta -
13 ввести
perfjohtaa, johdattaa sisäänввести́ су́дно в га́вань — johtaa laiva satamaan
ввести́ госте́й в зал — johdattaa vieraat saliin
••ввести́ в строй — ottaa käytäntöön
-
14 возглавлять
-
15 навести
perfjohtaa, johdattaa; suunnataнавести́ на мысль — johtaa ajatukseen
••навести́ бино́кль — suunnata kiikari
навести́ спра́вки — tiedustella
навести́ поря́док — saada aikaan järjestys
навести́ мост — tehdä silta
-
16 вести
imperf1) viedä́; э́та доро́га ведёт в го́род tämä tie vie kaupunkiin2) johtaa, hoitaaвести́ хозя́йство — hoitaa taloutta
встре́чу ведёт судья́ —… urh ottelun erotuomarina on…
3) ajaaвести́ маши́ну — ajaa autoa
4) käydäвести́ борьбу́ — käydä taistelua
вести́ нау́чную рабо́ту — suorittaa tutkimustyötä
•• -
17 заблуждение
n; ks заблуждатьсяerehdys, hairahdus, harha[luulo]быть в заблужде́нии — olla eksyksissä
ввести́ в заблужде́ние — johtaa harhaan, eksyttää
-
18 заведовать
imperfjohtaa, hoitaa -
19 лидировать
imperf -
20 повести
- 1
- 2
См. также в других словарях:
johtaa — • johdattaa, johdatella, johtaa, ohjata, opastaa, viedä … Suomi sanakirja synonyymejä
johtaa harhaan — • eksyttää, bluffata, erehdyttää, fuskata, hämätä, harhauttaa, huijata, huiputtaa, jallittaa, johtaa harhaan, jujuttaa, juksata, jymäyttää, narrata, naruttaa, petkuttaa, pettää, puijata, sumuttaa • erehdyttää, fuskata, harhauttaa, huijata,… … Suomi sanakirja synonyymejä
Meänkieli — Spoken in Sweden, Finland Region Torne Valley Native speakers 40,000 70,000 (date missing) … Wikipedia
CMX (band) — Infobox Musical artist Name = CMX Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Finland Genre = Hardcore punk Rock Progressive rock Years active = 1985 present Label = EMI, Bad Vugum, P. Tuotanto Associated acts =… … Wikipedia
Birch bark letter no. 292 — The Birch bark letter given the document number 292 is the oldest known document in any Finnic language. The document is dated to the beginning of the 13th century. It was found in 1957 by a Soviet expedition, led by Artemiy Artsikhovskiy in the… … Wikipedia
Liste der Nummer-eins-Hits in Finnland (2006) — Singles Alben Tarja Turunen Yhden enkelin unelma 1 Woche (31. Dezember 2005 6. Januar, insgesamt 4 Wochen) Mariah Carey Don t Forget About Us 1 Woche (7. Januar 13. Januar) Amorphis House Of Sleep 1 Woche (14. Januar 20. Januar) X Prophets So… … Deutsch Wikipedia
määrätä — law • käskeä, hallita, johtaa, komentaa, päättää • kehottaa, kovistaa, kovistella, käskeä, määrätä, vaatia, velvoittaa;kannustaa, rohkaista, suostuttaa, taivuttaa • päättää • käskeä, hallita, johtaa, kehottaa, komentaa, määrätä … Suomi sanakirja synonyymejä
ohjata — • ohjata, johdatella, johdattaa, johtaa, opastaa, saattaa, viedä • ajaa, kuljettaa • kouluttaa, evästää, kasvattaa, koulia, neuvoa, ohjata, opastaa, opettaa, sivistää, valistaa • johdattaa, johdatella, johtaa, ohjata, opastaa, viedä • valistaa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
vallita — • säätää, dominoida, hallita, käskeä, laatia, muodostaa, määrätä, nimetä, päättää, vallita • käskeä, hallita, johtaa, kehottaa, komentaa, määrätä • johtaa, dominoida, hallita, komentaa, käskeä, määrätä, päättää, säätää, vallita … Suomi sanakirja synonyymejä
Finnish language — language name=Finnish nativename=suomi pronunciation=/ˈsuo.mi/ states=FIN EST Flag|Ingria Flag|Karelia NOR SWE Flag|Torne Valley region=Northern Europe speakers=about 6 million script=Latin alphabet (Finnish variant) familycolor=Uralic fam2=Finno … Wikipedia
Tobacco packaging warning messages — Smoking warning on the back of a cigarette pack, in Australia Tobacco packaging warning messages are health warning messages that appear on the packaging of cigarettes and other tobacco products. They have been implemented in an effort to enhance … Wikipedia