jemandem heraushelfen

  • 1Jemanden aus dem Dreck ziehen —   Die umgangssprachliche Wendung bedeutet »jemandem aus einer schlimmen Lage heraushelfen«: Sei nicht so undankbar schließlich waren wir es, die dich damals aus dem Dreck gezogen haben …

    Universal-Lexikon

  • 2Mensch — Einen neuen Menschen (Adam) anziehen (⇨ Adam): sich (zum besseren) ändern; die Wendung ist biblischer Herkunft und hat ihren Ursprung in Eph 4,22.24: »Leget von euch ab den alten Menschen ..., und ziehet den neuen Menschen an« und Kol 3,9.10:… …

    Das Wörterbuch der Idiome