januis clausis
1januis clausis — foreign term Etymology: Latin behind closed doors …
2при закрытых дверях — (юрид.) когда свидетельские показания даются без посторонней публики Ср. Распорядительные заседания (судебных мест) происходят при закрытых дверях. Учр. Суд. уст. 152. Ср. Januis clausis (юрид.) …
3При закрытых дверях — При закрытыхъ дверяхъ (юрид.) когда свидѣтельскія показанія даются безъ посторонней публики. Ср. Распорядительныя засѣданія (судебныхъ мѣстъ) происходятъ при закрытыхъ дверяхъ. Учр. Суд. уст. 152. Ср. Januis clausis (юрид.) …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
4apart — Synonyms and related words: a huis clos, adrift, alien, alienated, all to pieces, alone, aloof, apart from, aside, aside from, asunder, at a distance, away, away from, behind closed doors, besides, bipartite, by itself, by two, companionless,… …
5aside — Synonyms and related words: a huis clos, all, apart, askance, askant, askew, aslant, aslope, asquint, away, awry, back, behind closed doors, beside, between the teeth, broadside, broadside on, by, crabwise, discursion, divagation, downgrade,… …
6privately — Synonyms and related words: a huis clos, apart, aside, behind closed doors, by stealth, covertly, furtively, hugger mugger, in camera, in chambers, in executive session, in person, in privacy, in private, in private conference, in privy, in… …
7a puertas cerradas — sin que se sepa públicamente; en forma oculta; clandestinamente; privadamente; discretamente; cf. por debajo, para callado, entre nos, entre cuatro paredes; los políticos, como los delincuentes, hacen todas sus maromas a puertas cerradas , este… …