-
1 болтун
1) General subject: a leaky vessel, a man of many words, addle egg, babbler, bagpipe, big mouth, blab, blabber, bladder, blatherskite, bletherskate, cackler, chatterbox, chatterer, clacker, copious speaker, fiddle faddle, fiddle-faddle, fiddle-faddles, flibbertigibbet, gab-tongue, gabber, glib talker, gossip, gossiper, jay, mag, maggot pie, magpie, maunderer, parakeet, paraquet, perroquet, piffler, prater, prattler, quidnunc, ratchet jaw, rattle, rattle box, rattle-box, rattler, rattletrap, retailer, sieve, speechifier, talker, tattler, tattletale, telltale, twaddler, wind-egg (яйцо без зародыша), windjammer, windy, gabster, rattle-brain, gabbler, ringer, tale-bearer, chatty Cathy2) Colloquial: barber's cat, gas-bag, gasser, jackdaw, spouter, windbag, bag of wind, big gob, schmoozer3) American: loudmouth4) Ironical: speechmaker5) Jocular: leaky vessel (о человеке, не хранящем тайны), beggar (US), sand beggar (US), ringer (US)6) Australian slang: bilge artist, crap artist, earbasher, gasbag7) Diplomatic term: compulsive talker8) Scornful: ranter9) Scottish language: haverel10) Jargon: catamaran, ear-bender, gum-beater, hot-air artist, hot-air merchant, yakker, yapper, cojun box, flapjaw, jawbone, wind-jammer, windmill11) Simple: windback12) American English: fat-mouth13) Makarov: a hot-air salesman, a retailer of gossip, hot-air salesman, retailer of gossip14) Poultry breeding: runny egg (runny eggs - яйца-болтуны)15) Taboo: big-mouthed son of a bitch, bullshit-artist, man with a paper ass, man with a paper asshole16) Journalism: tatler (журнал о моде и светской жизни, основанный в Британии в 1901 году http://ru.wikipedia.org/wiki/Tatler)
См. также в других словарях:
Jackdaw — This article is about the species Coloeus monedula, sometimes known as the Eurasian Jackdaw. For the species Coloeus dauuricus of eastern Asia, see Daurian Jackdaw. For other uses, see Jackdaw (disambiguation). Jackdaw … Wikipedia
jackdaw — /jak daw /, n. 1. a glossy, black, European bird, Corvus monedula, of the crow family, that nests in towers, ruins, etc. 2. See boat tailed grackle. [1535 45; JACK1 + DAW] * * * or daw Crowlike black bird (Corvus monedula) with gray nape and… … Universalium
Daurian Jackdaw — Corvus dauuricus redirects here. For the European species, see Corvus monedula. For other uses, see Jackdaw (disambiguation). Daurian Jackdaw Conservation status … Wikipedia
Red-billed Chough — Adult of subspecies P. p. barbarus on La Palma, Canary Islands Conservation status … Wikipedia
Chough — In the Bernese Alps, Switzerland Scientific classification Kingdom: A … Wikipedia
Springwatch — Infobox Television bgcolour = #E0A03C show name = Springwatch caption = Springwatch series title card format = Natural history runtime = 1 hour creator = BBC Natural History Unit executive producer = starring = Bill Oddie, Kate Humble Simon King… … Wikipedia
Corvidae — Temporal range: Middle Miocene to Recent … Wikipedia
House Crow — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) … Wikipedia
Crow — For other uses, see Crow (disambiguation). Crow American Crow (Corvus brachyrhynchos) Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Hooded Crow — In Kiev, Ukraine Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
Australian Raven — Australian National Botanic Gardens, Canberra, ACT Conservation status … Wikipedia
