-
1 самоотвод
itsensä jääväys -
2 самоунижение
itsensä alentaminen -
3 самохвальство
itsensä kehuminen, itsekehunta -
4 вытереться
-
5 укрыться
ks укрыть1) peittää itsensä, peittyäукро́йся одея́лом — peitä itsensä peitolla
2) piiloutua, kätkeytyäукры́ться от дождя́ — mennä suojaan sateelta
-
6 Он танцевал до упаду
-
7 захлебываться от смеха
nauraa itsensä pakahduksiin, nauraa itsensä läkähdyksiin -
8 смеяться до упаду
nauraa itsensä pakahduksiin, nauraa itsensä läkähdyksiin -
9 застраховаться
ks застраховатьvakuuttaa itsensä, ottaa henkivakuutusзастрахова́ться от пожа́ра — ottaa palovakuutus
-
10 застрелиться
-
11 накрыться
ks накрытьpeittää itsensä, vetää päälleen (t ylleen) -
12 напиться
-
13 обжечься
ks обжечьpolttaa [itsensä] -
14 переквалифицироваться
-
15 представиться
-
16 рука
fkäsi; käsivarsi ( от кисти до плеча)идти́ по́д руку с ке́м-либо — kulkea jkn käsivarressa
рука́ми не тро́гать! — käsin ei saa koskea!
взять ребёнка на́ руки — ottaa lapsi syliinsä
••по пра́вую <ле́вую> ру́ку — oikealla < vasemmalla> puolella
держа́ть себя́ в рука́х — hillitä itsensä
взять в свои́ ру́ки — ottaa haltuunsa
-
17 само-
yhditse-, itsensä, oma- -
18 самопожертвование
-
19 самосовершенствование
-
20 сдержаться
ks сдержанныйpidättyä, hillitä itsensä
См. также в других словарях:
itsensä kieltäminen — • kieltäymys, itsensä kieltäminen, kärsimys, pidättyväisyys … Suomi sanakirja synonyymejä
satuttaa itsensä — • vahingoittua, haavoittua, invalidisoitua, loukkaantua, satuttaa itsensä, vammautua, vaurioitua, vioittua … Suomi sanakirja synonyymejä
munaa\ itsensä — häpäistä itsensä Mä munasin itteni ku aloin shungaa … Suomen slangisanakirjaa
vetää\ itsensä\ jojoon — hirttäytyä Se meni vintille ja veti ittesä jojoon … Suomen slangisanakirjaa
Tomi Putaansuu — Andreas Lundstedt, Claudia D Addio, Tinka Milinović of six4one and Mr. Lordi at Eurovision Welcome Party in Athens, Greece (2006) Background information Birth name … Wikipedia
Väinö Leskinen — Väinö Olavi Leskinen (* 8. März 1917 in Helsinki; † 8. März 1972 in Helsinki) war ein finnischer Politiker. Während der Kriegsjahre der Sozialdemokratischen Partei Finnlands beigetreten, gehörte er in den unmittelbaren Nachkriegsjahren zur Gruppe … Deutsch Wikipedia
Советско-финская война (1939—1940) — См. также: Советско финские войны Советско финская война (1939 1940) Вторая мировая война … Википедия
Российско-финляндские отношения — Российско финляндские отношения … Википедия
Шауман, Эйген — Эйген Шауман Eugen Valdemar Schauman Род … Википедия
haavoittua — • vahingoittua, haavoittua, invalidisoitua, loukkaantua, satuttaa itsensä, vammautua, vaurioitua, vioittua • loukkaantua;haavoittua, invalidisoitua, vahingoittua, vammautua, vioittua;harmistua, närkästyä, ottaa itseensä, pahastua, pahoittaa… … Suomi sanakirja synonyymejä
kieltäymys — • kieltäymys, itsensä kieltäminen, kärsimys, pidättyväisyys • pidättyväisyys, pidättyvyys, pidättyneisyys, varauksellisuus … Suomi sanakirja synonyymejä