-
1 ионизирующее излучение
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > ионизирующее излучение
-
2 ионизирующее излучение
Russian-german polytechnic dictionary > ионизирующее излучение
-
3 ионизирующее излучение
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > ионизирующее излучение
-
4 ионизирующее излучение
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > ионизирующее излучение
-
5 излучение
излучение с. Abstrahlung f; Ausfluß m; Auslösen n; Auslösung f; Aussendung f; Ausstrahlung f; Emission f; Radiation f; Strahlung f; Strahlungsemission f; Verstrahlung fизлучение с. абсолютно чёрного тела физ. Hohlraumstrahlung f; Schwarzkörperstrahlung f; schwarze Strahlung fизлучение с. Вавилова-Черенкова Cerenkov-Strahlung f; Tscherenkow-Wawilow-Strahlung f; Wawilow-Tscherenkow-Strahlung fизлучение с. невидимой части спектра Strahlung f im unsichtbaren Spektralbereich; unsichtbare Strahlung fизлучение с. тепла Wärmeabstrahlung f; Wärmeausstrahlung f; Wärmestrahlung f; thermische Strahlung fизлучение с. Черенкова-Вавилова Cerenkov-Strahlung f; Tscherenkow-Wawilow-Strahlung f; Wawilow-Tscherenkow-Strahlung f -
6 ионизирующее излучение
Универсальный русско-немецкий словарь > ионизирующее излучение
-
7 ионизирующее излучение
ионизирующее излучение с. ionisierende Strahlen m pl; ionisierende Strahlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ионизирующее излучение
-
8 ядерное излучение
ядерное излучение с. Kernstrahlung f; ionisierende Strahlen m pl; ionisierende Strahlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ядерное излучение
-
9 ионизирующая радиация
adjphys. ionisierende StrahlungУниверсальный русско-немецкий словарь > ионизирующая радиация
-
10 консервирование ионизирующим излучением
nУниверсальный русско-немецкий словарь > консервирование ионизирующим излучением
-
11 косвенно ионизирующее излучение
Универсальный русско-немецкий словарь > косвенно ионизирующее излучение
-
12 непосредственно ионизирующее излучение
Универсальный русско-немецкий словарь > непосредственно ионизирующее излучение
-
13 радиационная полимеризация
Polymerisation durch ionisierende Strahlung, Polymerisation durch, strahlenchemische [strahlungsinduzierte] Polymerisation, Polymerisation während der Bestrahlung, StrahlungspolymerisationРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > радиационная полимеризация
-
14 ионизирующее излучение
rus ионизирующее излучение (с)deu ionisierende Strahlung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > ионизирующее излучение
-
15 неионизирующее излучение
rus неионизирующее излучение (с)deu nicht ionisierende Strahlung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > неионизирующее излучение
-
16 проникающая радиация
adj1) geol. durchdringende Strahlung2) milit. Anfangsaktivität, Atomstrahlung, Gammasofcrtstrahlung, Kernsofortstrahlung, Momentanstrahlung, Momentanwirkung, Primärstrahlung, Primärwirkung, Sofortkernstrahlung, Sofortradioaktivität, Tiefenstrahlung, ionisierende Sofortkernstrahlung, momentane Radioaktivität3) eng. Sofortstrahlung ionisierende4) phys. Anfangsstrahlung (при атомном взрыве)5) nucl.phys. Anfangsstrahlung (при взрыве атомной бомбы), InitialstrahlungУниверсальный русско-немецкий словарь > проникающая радиация
-
17 проникающая радиация
проникающая радиация Anfangs-Strahlung f; Initialstrahlung f; яд. Sofortkernstrahlung f; durchdringende Strahlung f; durchdringende Stralung f; ionisierende Sofortstrahlung fпроникающая радиация ж. термоядерного взрыва Anfangs-Strahlung f; Initialstrahlung f; яд. Sofortkernstrahlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > проникающая радиация
-
18 проникающая радиация
Sofortkernstrahlung, ionisierende Sofortstrahlung, durchdringende StrahlungRussian-german polytechnic dictionary > проникающая радиация
См. также в других словарях:
ionisierende Strahlung — (f) eng ionising radiation … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Ionisierende Strahlung — Warnzeichen vor radioaktiven Stoffen oder ionisierenden Strahlen (auch auf abschirmenden Behältern) … Deutsch Wikipedia
ionisierende Strahlung — io|ni|sie|ren|de Strah|lung: Sammelbez. für elektromagnetische u./od. korpuskulare, in getroffener Materie ↑ Ionen erzeugende Strahlung, insbes. α , β u. γ Strahlen, Röntgen , Neutronen , Protonen , kurzwellige UV u. kosmische Strahlung. Infolge… … Universal-Lexikon
ionisierende Strahlung — jonizuojančioji spinduliuotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ionizing radiation; ionizing rays; radioactive radiation vok. ionisierende Strahlen, m; ionisierende Strahlung, f; radioaktive Strahlung, f rus. ионизирующее излучение, n;… … Fizikos terminų žodynas
ionisierende Strahlung — jonizuojančioji spinduliuotė statusas Aprobuotas sritis radiacinė sauga apibrėžtis Spinduliuotė, kuriai veikiant biologinėje aplinkoje susidaro skirtingų krūvių jonai. atitikmenys: angl. ionising radiation vok. ionisierende Strahlung rus.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
ionisierende Strahlung — jonizuojančioji spinduliuotė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Spinduliuotė, kuriai sąveikaujant su medžiaga arba terpe sukuriami elektronai ir įvairiarūšiai jonai. Radiacinėje saugoje – spinduliuotė, galinti sukurti… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
ionisierende Strahlung — jonizuojančioji spinduliuotė statusas T sritis Energetika apibrėžtis Jonizuojančiųjų dalelių (atomų ar molekulių, turinčių per mažą arba per didelį elektronų kiekį) srautas. atitikmenys: angl. ionizing radiation vok. ionisierende Strahlung, f rus … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Nicht ionisierende Strahlung — Sichtbares Licht als Teil des elektromagnetischen Spektrums an der Grenze zwischen ionisierender und nicht ionisierender Strahlung. Nicht ionisierende Strahlung sind diejenigen Elektromagnetischen Wellen, deren Energie nicht ausreicht, um andere… … Deutsch Wikipedia
nicht ionisierende Strahlung — (f) eng non ionising radiation … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
durch ionisierende Strahlung zugeführte Energie — perduotoji jonizuojančiosios spinduliuotės energija statusas T sritis fizika apibrėžtis Tam tikram medžiagos tūriui jonizuojančiosios spinduliuotės perduota energija. Tai skirtumas tarp visų tiesiogiai jonizuojančių (elektringųjų) ir netiesiogiai … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Detektor für ionisierende Strahlung — jonizuojančiosios spinduliuotės detektorius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas jonizuojančiajai spinduliuotei aptikti ir jos energijai pakeisti kitų rūšių energija, kurią būtų galima registruoti ir (arba) matuoti … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas