intervento di manchester