-
1 технологические защиты и блокировки
1) Power engineering: process protections and interlocks, ТЗ и ЗБ2) Electrical engineering: process safeguards and interlocksУниверсальный русско-английский словарь > технологические защиты и блокировки
-
2 ТЗ и ЗБ
-
3 блокировки и предохранительные устройства
oil&gas: safety interlocks and devicesУниверсальный русско-английский словарь > блокировки и предохранительные устройства
-
4 блокировки и предохранительные устройства электрооборудования
Универсальный русско-английский словарь > блокировки и предохранительные устройства электрооборудования
-
5 для обеспечения безопасности система снабжена блокировками
Универсальный русско-английский словарь > для обеспечения безопасности система снабжена блокировками
-
6 наличие общих директоров в различных компаниях
Economy: director interlocksУниверсальный русско-английский словарь > наличие общих директоров в различных компаниях
-
7 технологические защиты и защитные блокировки
Power engineering: process protections and interlocksУниверсальный русско-английский словарь > технологические защиты и защитные блокировки
-
8 централизованный съезд
Railway term: cross over with interlocks, cross-over interlockingУниверсальный русско-английский словарь > централизованный съезд
-
9 соединяется
amalgamatescoalescesconjoinsconjugatedconnectsinterlocksjoinsunites -
10 блокировка
interlock
взаимная связь элементов управления, обеспечивающая их совместное действие,либо ограничивающая возможность действия каких-либо органов управления одной системы при определенном положении органов другой системы. блокировка может быть электрической и механической. — а device actuated by the operation of some other device with which it is directly associated, to govern succeeding operations of the same or allied devices. interlocks may be either electrical or mechanical.
- (процесс) — interlocking
- (отключение и удержание в нерабочем положении оборудования при нарушении его нормальной работы) — lockout, locking-out function to shut down and hold an equipment out of service on occurrence of abnormal conditions.
- no... — interlock assosiated with...
в топливной системе двигателя предусмотрена блокировка форсированного режима no оборотам ротора (дпя предотвращения срыва потока в двигателе). — the reheat interlock associated with rotor speed is provided in the engine fuel system (to avoid possible engine stalls).
- положения шасси по обжатию амортстойки — landing gear ground shift interlock
- положения шасси по обжатию амортстойки (механизм) — ground shift mechanismРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > блокировка
-
11 место из которого выполняется управление (выключателем)
место из которого выполняется управление (выключателем)
режим управления (выключателем)
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
If "Local" has been selected as the control point, the bay and station interlocks may be cancelled through an appropriately configured binary signal input.
[Schneider Electric]Если выбран режим местного управления ("Local"), то блокировку ячейки распределительного устройства, и блокировку, реализованную в системе управления подстанцией, можно отменить через соответствующим образом сконфигурированный двоичный вход.
[Перевод Интент]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > место из которого выполняется управление (выключателем)
См. также в других словарях:
interlocks — n. device which prevents two mechanisms from operating at the same time; type of stretchable fabric v. unite, interweave, mesh; join together in a synchronized manner … English contemporary dictionary
Corporate interlocks — are a sociological description for social network patterns, particularly as found in the leadership structure of powerful corporations. Established by mathematical modeling, they are essentially similar to a sociogram. This data is of interest to … Wikipedia
ЗАКОН О СОВМЕЩЕНИИ — INTERLOCKS ACTСм. ЗАКОН ОБ УПРАВЛЕНИИ ДЕПОЗИТНЫМИ УЧРЕЖДЕНИЯМИ ПО СОВМЕСТИТЕЛЬСТВУ … Энциклопедия банковского дела и финансов
Interlocking directorate — Network diagram showing interlocks between various U.S. corporations/institutions, and four major media/telecom corporations (circled in red) … Wikipedia
Laser safety — A typical laser warning symbol. Laser safety is safe design, use and implementation of lasers to minimize the risk of laser accidents, especially those involving eye injuries. Since even relatively small amounts of laser light can lead to… … Wikipedia
MAJC — (Microprocessor Architecture for Java Computing) was a Sun Microsystems multi core, multithreaded, very long instruction word (VLIW) microprocessor design from the mid to late 1990s. Originally called the UltraJava processor, the MAJC processor… … Wikipedia
Stave Puzzles — Infobox Company name = Stave Puzzles, Inc. logo = type = Private genre = foundation = Norwich, Vermont, USA (1974), founder = Steve Richardson, Dave Tibbetts location city = Norwich, Vermont location country = locations = area served = Worldwide… … Wikipedia
interlocking directorate — An interlocking directorate (or directorship) is created when an individual who sits on the board of directors of one business organization takes a board seat with another. One study of 456 of the most important manufacturing firms in the United… … Dictionary of sociology
MIPS architecture — MIPS (originally an acronym for Microprocessor without Interlocked Pipeline Stages) is a RISC microprocessor architecture developed by MIPS Technologies. As of|1999|alt=By the late 1990s it was estimated that one in three RISC chips produced were … Wikipedia
Liquid rocket — A liquid rocket is a rocket with an engine that uses propellants in liquid form. Liquids are desirable because their reasonably high density allows the volume and hence the mass of the tanks to be relatively low, resulting in a high mass ratio.… … Wikipedia
Interlock (engineering) — Interlocking is a method of preventing undesired states in a state machine, which in a general sense can include any electrical, electronic, or mechanical device or system.In most applications an interlock is a device used to help prevent a… … Wikipedia