inoculare

  • 51infiltrare — [der. di filtro1, col pref. in 1]. ■ v. tr., non com. (med.) [impregnare per imbibizione: i. in un focolaio infiammatorio una soluzione antibiotica ] ▶◀ Ⓖ immettere, Ⓖ iniettare, inoculare. ■ infiltrarsi v. intr. pron. 1. [di liquido, umidità e… …

    Enciclopedia Italiana

  • 52iniettare — v. tr. [dal lat. tardo iniectare, intens. di inicĕre gettar dentro ] (io iniètto, ecc.). (med.) [introdurre mediante una siringa sostanze medicamentose o stupefacenti in una cavità del corpo o in un tessuto] ▶◀ Ⓖ immettere, infltrare, inoculare …

    Enciclopedia Italiana

  • 53instillare — (o istillare) v. tr. [dal lat. instillare ]. 1. [introdurre un liquido a goccia a goccia] ▶◀ ⇑ versare. 2. (fig.) [suscitare a poco a poco nell animo altrui un sentimento: i. in qualcuno l amore per il bello ] ▶◀ destare, inculcare, infondere,… …

    Enciclopedia Italiana

  • 54pungiglione — /pungi ʎone/ s.m. [der. di pungere ]. (zool.) [organo appuntito, caratteristico di vari animali capace di ferire e di inoculare sostanze velenose] ▶◀ aculeo …

    Enciclopedia Italiana

  • 55trasfondere — /tra sfondere/ v. tr. [dal lat. transfundĕre, comp. di trans trans e fundĕre versare ] (coniug. come fondere ). 1. [far passare un liquido da un recipiente in un altro] ▶◀ travasare, versare. 2. (fig.) [far passare in altri sentimenti,… …

    Enciclopedia Italiana

  • 56trasmettere — /tra zmet:ere/ [dal lat. transmittĕre, comp. di trans trans e mittĕre mandare , rifatto su mettere ] (coniug. come mettere ). ■ v. tr. 1. a. [far avere, dare qualcosa ad altre persone o ad altri elementi: t. un infezione ; t. calore ] ▶◀ cedere… …

    Enciclopedia Italiana

  • 57travasare — /trava zare/ v. tr. [der. di vaso, col pref. tra  ]. ■ v. tr. 1. [versare un liquido da un recipiente in un altro: t. il vino dalla botte nelle damigiane ] ▶◀ (non com.) stravasare, sversare, trasfondere, [riferito al vino] mutare, [riferito al… …

    Enciclopedia Italiana

  • 58Inokulation — In|okulatio̱n [zu lat. inoculare = okulieren; einpflanzen] w; , en: 1) Impfung mit pathogenen (nicht abgeschwächten) Keimen, absichtliche Einbringung von virulenten Krankheitserregern in den Organismus (als vorbeugende u. therapeutische Maßnahme) …

    Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

  • 59inoculate — i|noc|u|late [ıˈnɔkjuleıt US ıˈna: ] v [T] [Date: 1400 1500; : Latin; Origin: , past participle of inoculare to attach a bud to a plant , from oculus eye, bud ] to protect someone against a disease by putting a weak form of the disease into their …

    Dictionary of contemporary English

  • 60Inokulation — In|oku|la|ti|on die; , en <aus gleichbed. engl. inoculation, dies aus lat. inoculatio »das Einpflanzen« zu inoculare, vgl. ↑inokulieren>: 1. Impfung (als vorbeugende u. therapeutische Maßnahme; Med.). 2. unbeabsichtigte Übertragung von… …

    Das große Fremdwörterbuch