implantation des machines-outils