-
1 изготовление
imalat, yapım, üretim, istihsalТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > изготовление
-
2 производственный план
imalat planı, üretim planıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > производственный план
-
3 массовый
kütlevi* * *yığınsal; kitlesel; kitle °ма́ссовая демонстра́ция — kitle gösterisi
ма́ссовая организа́ция — yığınsal / kitlesel örgüt, kitle örgütü
ма́ссовое уча́стие в ми́тинге — mitinge yığınsal biçimde katılma
ма́ссовая безрабо́тица — kitlesel / yığınsal işsizlik
ма́ссовые увольне́ния рабо́чих — toplu işten / işçi çıkarmalar
ма́ссовые аре́сты — toplu tutuklamalar
ору́жие ма́ссового уничтоже́ния — собир. yığınsal / toplu kırım silahları
ма́ссовое уничтоже́ние лесо́в — orman kırımı
ма́ссовое произво́дство — seri imalat
това́ры ма́ссового потребле́ния — geniş tüketim malları
сре́дства ма́ссовой информа́ции — kitle haberleşme / iletişim araçları
ма́ссовая литерату́ра — yığınlara seslenen yazın
ма́ссовая сце́на — театр., кино kalabalık sahne
ма́ссовый герои́зм — kitle halinde gösterilen kahramanlık
ма́ссовые жа́лобы — yaygın şikayetler
ма́ссовые зака́зы — külliyetli siparişler
ма́ссовый спорт — kitle sporu
-
4 обрабатывающий
в соч.обраба́тывающая промы́шленность — imalat sanayii / endüstrisi
-
5 серийный
-
6 выпуск
1) üretim, imalat2) bosaltma, akıtma, dışa çıkış•- водопроводный выпуск
- водосточный выпуск
- канализационный выпускТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > выпуск
-
7 массовое производство
seri üretim, seri imalatТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > массовое производство
-
8 непрерывное производство
sürekli üretim, sürekli imalatТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > непрерывное производство
-
9 производство
yapım, üretim, istihsal, imalat- производство холода
- инструментальное производство
- массовое производство
- непрерывное производство
- серийное производство
- современное производство
- текстильное производство
- штучное производствоТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > производство
-
10 серийное производство
seri üretim, seri imalatТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > серийное производство
-
11 производство
1) (изготовление) işlep çıqarma, işlep çıqaruv, yapma, yapuv, imal, imalat2) (предприятие) istisal, işhane
См. также в других словарях:
imalat — is., tic., Ar. iˁmālāt 1) Ham madde işlenerek yapılan her türlü mal 2) İşlenerek yapılan üretim Bu paketler satılsın, imalata ondan sonra devam edilecekti. Ç. Altan Birleşik Sözler imalathane fason imalat … Çağatay Osmanlı Sözlük
İMALAT — (İmale. C.) İmaleler. Meylettirmeler. Eğmeler … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
fason imalat — is., tic. Fason üretim … Çağatay Osmanlı Sözlük
DeSoto (automobile) — 1950 DeSoto DeLuxe hood ornament. 1950 DeSo … Wikipedia
Automotive Manufacturers Association — The Automotive Manufacturers Association ( tr. Otomotiv Sanayii Dernegi ) is a Turkish industry trade group, which represents the Turkish automotive industry.It was established as the Association of the Manufacturers of Land Vehicles, Trucks,… … Wikipedia
Fargo (Lkw-Marke) — Fargo FK2 33 (1946) … Deutsch Wikipedia
DeSoto — Эмблема на капоте DeSoto DeLuxe 1950 года … Википедия
Nordafrika in der frühen Neuzeit: Zwischen Europäern und Osmanen — Der Maghreb bis zum 17. Jahrhundert Mit dem 15. Jahrhundert kündigte sich für den »Äußersten (Westlichsten) Maghreb« bereits die Neuzeit an, die hier das Auftreten und Eingreifen der Portugiesen bedeutete. Zwar brachte bereits das 16.… … Universal-Lexikon
değişmez maliyet — is., ekon. Toplam faiz, komisyon, kira ve emlak vergisi, amortisman, genel imalat, yönetim ve satış masrafları vb. ögelerin belirli bir dönem içindeki değişmeyen maliyeti … Çağatay Osmanlı Sözlük
fason — is., Fr. façon 1) Terzinin belli bir ölçü ve örneğe göre kumaşa biçim vermesi işi, kesim 2) tic. Malzemesi marka sahibi tarafından karşılanarak başka bir firmaya yaptırılan mal, fason mal Birleşik Sözler fason imalat fason mal fason üretim … Çağatay Osmanlı Sözlük
fason üretim — is., tic. Malzemesi marka sahibi tarafından karşılanarak başka bir firmaya yaptırılan üretim, fason imalat … Çağatay Osmanlı Sözlük