-
1 весенний
ilkbahar °, bahar ° -
2 весна
-
3 равноденствие
сgün-tün eşitliği, ılımвесе́ннее равноде́нствие — ilkbahar ılımı
осе́ннее равноде́нствие — güz ılımı
то́чка весе́ннего равноде́нствия — ilkbahar noktası
-
4 ранний
1) врз erkenв э́тот ра́нний час — bu erken saatte
ра́нней весно́й — ilkbahar başında / başlarken
в э́том году́ весна́ ра́нняя — bu yıl ilkbahar erken girdi / başladı
ра́нние бра́ки — erken yaşta evlenmeler
ра́нняя смерть — vakitsiz ölüm
в ра́ннем де́тстве / во́зрасте — küçük yaşta
ра́нняя го́тика — erken gotik
его́ ра́нние стихи́ — onun erken dönem şiirleri
его́ бо́лее ра́нние стихи́ — onun daha önceki şiirleri
са́мые ра́нние поселе́ния на террито́рии райо́на — bölgedeki en eski yerleşme yerleri
2) turfanda, erkenci; erken yetişenра́нний карто́фель — turfanda patates
ра́нний сорт тома́тов — erkenci bir domates çeşidi
••ра́нняя пта́шка — erkenci kuş
-
5 заморозки
См. также в других словарях:
ilkbahar — is., gök b., T. ilk + Far. bahār Kuzey yarım kürede mart, nisan ve mayıs aylarını içine alan, 21 Mart 22 Haziran arası zaman aralığı, ilkyaz, bahar Birleşik Sözler ilkbahar noktası … Çağatay Osmanlı Sözlük
İLKBAHAR — t. Mart, nisan ve mayıs aylarını içine alan mevsim … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
ilkbahar noktası — is., gök b. İlkbaharda gündüz gece eşitliği anında güneşin gök Ekvator u çemberi üzerinde bulunduğu nokta … Çağatay Osmanlı Sözlük
FASL-I BAHAR — İlkbahar … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
ilk yaz — ilkbahar … Beypazari ağzindan sözcükler
baldır tarıg — ilkbahar başında ekilen ekin I,456 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
NESİM-İ NEVBAHÂR — İlkbahar rüzgârı, tan yeli … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
REBİ-İ EVVEL — İlkbahar. Çiçeklerin açıp otların bittiği mevsim. (Bak: Rebi ül Evvel … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
bici aşı — ilkbahar da asmaların yapraklarından pişirilen bir çeşit yemek … Beypazari ağzindan sözcükler
bahar — 1. is., gök b., Far. bahār 1) İlkbahar Biz çiçeği bahardan bahara görürüz. T. Buğra 2) Bu mevsimde ağaçlarda açan çiçekler ve yapraklar 3) mec. Gençlik dönemi Birleşik Sözler bahar bayramı bahar dönemi bahar nezlesi erken bahar … Çağatay Osmanlı Sözlük
Feiertage in der Türkei — Parade am Tag des Sieges (Zafer Bayramı) in Istanbul. Die Türkischen Feiertage (türkisch: Türk Bayramları) sind Tage, an denen an wichtige Ereignisse auf nationaler Ebene erinnert und gesellschaftlich kulturell gefeiert werden. Feiertage haben… … Deutsch Wikipedia
