il cria de douleur