il compilare
31compile — /keuhm puyl /, v.t., compiled, compiling. 1. to put together (documents, selections, or other materials) in one book or work. 2. to make (a book, writing, or the like) of materials from various sources: to compile an anthology of plays; to… …
32компиляция — Заимств. в первой трети XIX в. из франц. яз., где compilation < лат. compilatio «кража, грабеж», суф. производного от compilare «грабить, красть» …
33Kompilation (Medien) — Eine Kompilation (auch englisch als Compilation [ˌkɒmpɪˈleɪʃn̩]) ist in der Musikindustrie die Zusammenstellung von Musiktiteln einzelner Interpreten bzw. Bands oder zu einem bestimmten Thema auf Tonträgern. Inhaltsverzeichnis 1 Wortherkunft 2… …
34компиляция — (лат. compilation – ограбление < compilare грабить) 1) Составление сочинений на основе чужих исследований или чужих произведений (литературная К.) без обращения к источникам (ср. плагиат); 2) несамостоятельная, сводная, состоящая из… …
35hold up — vt: to make the victim of a holdup: rob at gunpoint Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. hold up I …
36plunder — I noun booty, depredation, devastation, foray, haul, ill gotten goods, illicit gains, loot, maraud, pillage, praeda, raid, rapina, rapine, ravin, razzia, robbery, sack, seizure, spoils, spoliation, stolen articles, stolen goods, take, theft II… …
37compilateur — compilateur, trice [ kɔ̃pilatɶr, tris ] n. • 1425; lat. compilator I ♦ 1 ♦ Didact. Personne qui réunit des documents dispersés. « Lecteurs, distinguez l auteur du compilateur » (Restif). 2 ♦ Péj. Auteur qui emprunte aux autres (opposé à créateur) …
38compilateur — (kon pi la teur) s. m. Celui qui compile. Dans un sens favorable. Celui qui réunit en un seul corps des documents dispersés. Duchêne, qui a donné cinq volumes de l histoire de France, est un utile compilateur. • Tribonien, compilateur du… …
39compilation — (kon pi la sion ; en poésie, de cinq syllabes) s. f. 1° Action de compiler. 2° Ouvrage composé d extraits de divers auteurs. Ce livre n est qu une compilation. • Nous portâmes chacun notre réponse chez M. de la Rochefoucauld ; il s en fit… …
40компилировать — compiler, kompilieren < лат. compilare присваивать, использовать. Делать компиляцию. Крысин 1998. Компилировать статью. БАС 1. Он компилирует неизвестных авторов и выдает за свое произведение. Уш. 1934. Компилироваться. Лекс. Даль 1:… …
