-
1 в пользу
hyväksi -
2 благо
nhyvä, hyötyна бла́го наро́да — kansan hyväksi
-
3 использование
-
4 использовать
käyttää [hyväksi]испо́льзовать свобо́дное вре́мя — käyttää vapaa aika
-
5 испытанный
koeteltu, hyväksi havaittu -
6 эксплуатация
f; ks эксплуататор1) riisto2) [hyväksi]käyttö; hyödyntäminenсдать <ввести́> в эксплуата́цию — luovuttaa < ottaa> käyttöön
-
7 эксплуатировать
-
8 Это никак нельзя назвать хорошим финским
Русско-финский новый словарь > Это никак нельзя назвать хорошим финским
-
9 испытанный
koeteltu, hyväksi havaittu -
10 на благо Родины
synnyinmaan hyväksi -
11 это стало мне хорошей наукой
se on minulle hyväksi opiksi -
12 это стало мне хорошим уроком
se on minulle hyväksi opiksi
См. также в других словарях:
hyväksi — • puolesta, asemesta, edestä, eduksi, hyväksi, nimissä, sijasta, takia, vuoksi … Suomi sanakirja synonyymejä
Maamme — English: Our Land Frontpage of Vårt land by Johan Ludvig Runeberg National anthem of … Wikipedia
Women's Democratic Action Centre — (Finnish: Naisten demokraattinen toimintakeskus) was the women s wing of the leftist party Democratic Alternative (Deva) in Finland 1987 1990. The organisation emerged of a split in the Democratic Women s League of Finland (SNDL) in the spring of … Wikipedia
Finnische Nationalhymne — Maamme Maamme (finnisch) oder Vårt land (schwedisch) („Unser Land“) ist die Nationalhymne Finnlands. Sie wurde komponiert von Fredrik Pacius, der schwedische originale Text stammt von Johan Ludvig Runeberg und wurde ursprünglich als Prolog zu den … Deutsch Wikipedia
Finnischer Orden der Weißen Rose — Großkreuz des Finnischen Ordens der Weißen Rose Verleihungsurkunde (Beispie … Deutsch Wikipedia
Finnischer Orden vom Heiligen Gotteslamm — Kreuz des Ordens vom Heiligen Gotteslamm Bandschnalle Der Orden vom Heiligen Gotteslamm (Fin. Pyhän Karitsan ritarik … Deutsch Wikipedia
Finnischer Orden vom Heiligen Lamm — Der finnische Orden vom Heiligen Gotteslamm (Pyhän Karitsan ritarikunta) gehört zur Gruppe Kirchliche Orden , ist jedoch vom Staat anerkannt. Der Orden wurde am 20. Juni 1935 von der Synode der griechisch orthodoxen Kirche von Finnland als… … Deutsch Wikipedia
Maamme — (finnisch) oder Vårt land (schwedisch) („Unser Land“) ist die Nationalhymne Finnlands. Sie wurde komponiert von Fredrik Pacius, der schwedische originale Text stammt von Johan Ludvig Runeberg und wurde ursprünglich als Prolog zu d … Deutsch Wikipedia
Nationalhymne Finnlands — Maamme Maamme (finnisch) oder Vårt land (schwedisch) („Unser Land“) ist die Nationalhymne Finnlands. Sie wurde komponiert von Fredrik Pacius, der schwedische originale Text stammt von Johan Ludvig Runeberg und wurde ursprünglich als Prolog zu den … Deutsch Wikipedia
Orden der Weißen Rose — Großkreuz des Finnischen Ordens der Weißen Rose Urkunde (Beispiel) Der Finnische Orden der Weißen Rose (finn.: Suomen Valkoisen Ruusun ritarikunta) ist die höchste Auszeichnung der Republik Finnland … Deutsch Wikipedia
Vårt land — Maamme Maamme (finnisch) oder Vårt land (schwedisch) („Unser Land“) ist die Nationalhymne Finnlands. Sie wurde komponiert von Fredrik Pacius, der schwedische originale Text stammt von Johan Ludvig Runeberg und wurde ursprünglich als Prolog zu den … Deutsch Wikipedia