-
1 враждебный
прил.hostil ( враждующий); contrario, enemigo ( недружелюбный)вражде́бные де́йствия — hostilidades f pl
вражде́бное отноше́ние (к + дат. п.) — relaciones hostiles (con)
* * *прил.hostil ( враждующий); contrario, enemigo ( недружелюбный)вражде́бные де́йствия — hostilidades f pl
вражде́бное отноше́ние (к + дат. п.) — relaciones hostiles (con)
* * *adj1) gener. desafecto, hostil, pugnante, adverso, enemigo, opuesto2) liter. helado3) law. hostil (в т.ч. и о свидетеле)4) Chil. malamistado -
2 враждебное отношение
adjgener. relaciones hostiles (con; ê) -
3 антагонистические классы
adjgener. classes hostilesDictionnaire russe-français universel > антагонистические классы
-
4 враждебный
-
5 заключенные, настроенные враждебно по отношению к администрации
Dictionnaire russe-français universel > заключенные, настроенные враждебно по отношению к администрации
-
6 металлический
de métal, en métal; métallique (тж. перен.)мета́лли́ческое произво́дство — industrie f des métaux
мета́лли́ческий звук — son m métallique
мета́лли́ческие но́тки в го́лосе перен. — voix pleine de notes froides et hostiles
* * *adjgener. métallique -
7 сложные метеоусловия
Dictionnaire russe-français universel > сложные метеоусловия
См. также в других словарях:
Convention sur l'interdiction d'utiliser des techniques de modification de l'environnement à des fins militaires ou toutes autres fins hostiles — Convention ENMOD Titre Convention sur l interdiction d utiliser des techniques de modification de l environnement à des fins militaires ou toutes autres fins hostiles Abréviation Convention 31/72 Organisation Organisation des Nations unies (ONU)… … Wikipédia en Français
hostile — [ ɔstil ] adj. • 1450, rare XVIIe XVIIIe; lat. hostilis, de hostis « ennemi » 1 ♦ Qui manifeste de l agressivité, se conduit en ennemi. Pays, puissance hostile. Groupes hostiles qui se font la guerre. ⇒ adverse, ennemi. Foule hostile et menaçante … Encyclopédie Universelle
Dharma Initiative — Logo of the Dharma Initiative The Dharma Initiative, also written DHARMA (Department of Heuristics and Research on Material Applications[1]), was a fictional research project featured in the television series Lost. It was introduced in the second … Wikipedia
Sioux Indians — • Provides information about their history, language, population, culture and religion Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Sioux Indians Sioux Indians … Catholic encyclopedia
Centre De Recherche De Black Mesa — Logo du centre de recherche de Black Mesa Logo … Wikipédia en Français
Centre de Recherche de Black Mesa — Logo du centre de recherche de Black Mesa Logo … Wikipédia en Français
Centre de recherche de Black Mesa — Organisme de fiction apparaissant dans Half Life … Wikipédia en Français
Centre de recherche de black mesa — Logo du centre de recherche de Black Mesa Logo … Wikipédia en Français
VIETNAM — À la jonction de l’Asie orientale et du Sud Est asiatique, baigné sur 2 000 kilomètres par la mer de Chine méridionale, le Vietnam occupe une situation stratégique incomparable entre la Chine et le monde malais, sur une des voies maritimes et… … Encyclopédie Universelle
1st Cavalry Regiment (United States) — Infobox Military Unit unit name=1st Cavalry Regiment caption=1st Cavalry distinctive unit insignia dates= 2 March, 1833 24 April 2007 country=USA branch=Regular Army type=Cavalry for much of its existence role= size= command structure= current… … Wikipedia
Marine Sharpshooter (game) — Infobox VG| title = Marine Sharpshooter developer = Jarhead Games |publisher = Groove Games distributor = designer = engine = Lithtech version = released = (flagicon|United States) genre = First person shooter modes = Single player ratings =… … Wikipedia