-
1 борщевик
-
2 узколистный борщевик
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > узколистный борщевик
-
3 борщевик обыкновенный
hogweed, cow parsnip (Heracleum sphondylium)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > борщевик обыкновенный
-
4 борщевик обыкновенный
1) Biology: bear's-breech (Heracleum sphondylium), cow parsnip (Heracleum spondylium), hogweed, skeet plant (Heracleum spondylium)2) Botanical term: alexander (Heracleum spondylium), brankursine (Heracleum sphondylium), cow parsnip (Heracleum sphondylium), hogweed (Heracleum sphondylium), hogweed (Heracleum spondylium), kiskies (Heracleum sphondylium)3) Agriculture: bogweed cow parsnip (Heracleum sphondylium), common cow parsnip (Heracleum sphondylium)Универсальный русско-английский словарь > борщевик обыкновенный
-
5 борщевик Мантегацци
n1) gener. (der/die Riesen-Bärenklau)(ëàò. Heracléum mantegazziònum // àíãë.: giant hogweed // http://de.wikipedia.org/wiki/Riesen-Bärenklau) Riesenbärenklau (http://ru.wikipedia.org/wiki/Heracleum_mantegazzianum)2) botan. (der/die Riesenbärenklau)(ëàò. Heracléum mantegazziònum // àíãë.: giant hogweed // http://de.wikipedia.org/wiki/Riesen-Bärenklau) Riesen-Bärenklau -
6 берхавия
Botanical term: Spreading Hogweed (лат. - Boerhavia diffusa, лек. растение) -
7 борщевик
1) Botanical term: cow-parsnip (Heracleum gen.), hogweed (Heracleum)2) Agriculture: cow parsnip (Heracleum)3) Forestry: cow parsnip (Heracleum L.) -
8 борщевик Мантегацци
Botanical term: Giant Hogweed, giant cow parsleyУниверсальный русско-английский словарь > борщевик Мантегацци
-
9 гераклёум
Botanical term: hogweed (Heracleum) -
10 гигантский борщевик (лат . Heracléum mantegazziánum // http://ru.wikipedia.org/wiki/Heracleum_mantegazzianum)
Botanical term: giant hogweedУниверсальный русско-английский словарь > гигантский борщевик (лат . Heracléum mantegazziánum // http://ru.wikipedia.org/wiki/Heracleum_mantegazzianum)
-
11 грубая трава
General subject: hogweed -
12 древовидный борщевик
Botanical term: giant hogweedУниверсальный русско-английский словарь > древовидный борщевик
-
13 кавказский борщевик
Botanical term: giant hogweedУниверсальный русско-английский словарь > кавказский борщевик
-
14 крестовник
2) Medicine: squaw-weed (Senecio L), squaw-weed (Senecio L.) -
15 сорняк
1) General subject: drawk (в посевах зерновых), hogweed, weed2) Engineering: weed plant5) Ecology: agrestal, fieldweed, undesirable plant6) Makarov: agrestal (на пахотных землях) -
16 тля грушево-зонтичная бурая
Entomology: Anuraphis subterranea, parsnip root aphid (лат. Anuraphis subterranea), pear-hogweed aphid (лат. Anuraphis subterranea)Универсальный русско-английский словарь > тля грушево-зонтичная бурая
-
17 гигантский борщевик
Botanical term: (лат. Heracléum mantegazziánum // http://ru.wikipedia.org/wiki/Heracleum_mantegazzianum) giant hogweedУниверсальный русско-английский словарь > гигантский борщевик
-
18 борщевик обыкновенный
(Heracleum sphondylium, Heracleum spondylium)2) бот. hogweed3) бот. kiskies4) cow parsnip5) skeet plantРусско-английский биологический словарь > борщевик обыкновенный
-
19 тля грушево-зонтичная бурая
1. LAT Anuraphis subterranea Walker2. RUS тля f грушево-зонтичная бурая3. ENG pear-hogweed [parsnip root] aphid4. DEU braune Birnentaschen(gallen)laus f, Bärenklauwurzelhalslaus f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тля грушево-зонтичная бурая
-
20 тля грушево-зонтичная бурая
1. LAT Anuraphis subterranea Walker2. RUS тля f грушево-зонтичная бурая3. ENG pear-hogweed [parsnip root] aphid4. DEU braune Birnentaschen(gallen)laus f, Bärenklauwurzelhalslaus f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > тля грушево-зонтичная бурая
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hogweed — Hog weed , n. (Bot.) (a) A common weed ({Ambrosia artemisi[ae]ge}). See {Ambrosia}, 3. (b) In England, the {Heracleum Sphondylium}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hogweed — 1707, from HOG (Cf. hog) (n.) + WEED (Cf. weed); used in different places of various plants eaten by hogs or deemed fit only for them … Etymology dictionary
hogweed — [hôg′wēd΄] n. any of various coarse weeds, as ragweed … English World dictionary
Hogweed — Taxobox name = Hogweed image width = 250px image caption = Flower and leaf of Cow Parsnip regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Apiales familia = Apiaceae genus = Heracleum subdivision ranks = Species subdivision … Wikipedia
hogweed — /hawg weed , hog /, n. 1. any coarse weed with composite flower heads, esp. the cow parsnip. 2. See giant hogweed. [1700 10; HOG + WEED1] * * * any of certain plant species of the cow parsnip (q.v.) group. * * * … Universalium
hogweed — /ˈhɒgwid/ (say hogweed) noun any of a number of unrelated coarse weeds …
hogweed — kanadinė konyza statusas T sritis vardynas apibrėžtis Astrinių šeimos vaistinis augalas (Conyza canadensis), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Conyza canadensis angl. butterweed; Canadian horseweed; Canadian fleabane; hogweed;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
hogweed — lankinis barštis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Salierinių šeimos vaistinis nuodingas augalas (Heracleum sphondylium), paplitęs šiaurės Afrikoje, pietų ir vidurio Europoje. atitikmenys: lot. Heracleum sphondylium angl. cow parsnip;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
hogweed — barštis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Salierinių (Apiaceae) šeimos augalų gentis (Heracleum). atitikmenys: lot. Heracleum angl. cow parsnip; hogweed vok. Bärenklau; Bärenwurz; Heilkraut; Herkuleskraut; Herkulesstaude rus. борщевик lenk.… … Dekoratyvinių augalų vardynas
hogweed — noun umbelliferous plant, any variety of species in the genus Heracleum, some of them being poisonous … Wiktionary
hogweed — noun a large white flowered weed of the parsley family, formerly used as forage for pigs. [Genus Heracleum: several species.] … English new terms dictionary