Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

hinojo

  • 1 укроп

    укро́п
    fenkolo.
    * * *
    м.
    hinojo m, eneldo m, aneto m
    * * *
    м.
    hinojo m, eneldo m, aneto m
    * * *
    n
    gener. aneto, eneldo, hinojo

    Diccionario universal ruso-español > укроп

  • 2 колено

    коле́н||о
    1. genuo;
    стать на \коленои surgenuiĝi;
    2. (трубы́ и т. п.) artiko, kurbaĵo.
    * * *
    с. (мн. коле́на, коле́ни, коле́нья)
    1) (мн. коле́ни) rodilla f

    стать, упа́сть на коле́ни — ponerse, caer de rodillas, arrodillarse

    по́лзать на коле́нях — ir de rodillas

    поста́вить на коле́ни ( кого-либо) — hacer doblar la rodilla (тж. перен.)

    сиде́ть у кого́-либо на коле́нях — sentarse en las rodillas de alguien

    по коле́но, до коле́на — hasta la rodilla

    2) (мн. коле́на, коле́нья) ( изгиб) codo m
    3) (мн. коле́нья) бот. nudo m
    4) (мн. коле́на) разг. (в песне, в танце) figura f
    5) (мн. коле́на) прост. (штука, номер) truco m

    вы́кинуть коле́но — hacer un truco

    6) (мн. коле́на) ( в родословной) generación f
    ••

    ему́ мо́ре по коле́но (по коле́на) — es un hombre bragado, se pone el mundo por montera

    * * *
    с. (мн. коле́на, коле́ни, коле́нья)
    1) (мн. коле́ни) rodilla f

    стать, упа́сть на коле́ни — ponerse, caer de rodillas, arrodillarse

    по́лзать на коле́нях — ir de rodillas

    поста́вить на коле́ни ( кого-либо) — hacer doblar la rodilla (тж. перен.)

    сиде́ть у кого́-либо на коле́нях — sentarse en las rodillas de alguien

    по коле́но, до коле́на — hasta la rodilla

    2) (мн. коле́на, коле́нья) ( изгиб) codo m
    3) (мн. коле́нья) бот. nudo m
    4) (мн. коле́на) разг. (в песне, в танце) figura f
    5) (мн. коле́на) прост. (штука, номер) truco m

    вы́кинуть коле́но — hacer un truco

    6) (мн. коле́на) ( в родословной) generación f
    ••

    ему́ мо́ре по коле́но (по коле́на) — es un hombre bragado, se pone el mundo por montera

    * * *
    n
    1) gener. (â ðîäîñëîâñîì) generación, codo, rama, rodilla, hinojo
    2) colloq. (â ïåññå, â áàñöå) figura
    3) botan. nudo
    4) eng. acodado, acodamiento, code (трубы, вала), codillo (трубы), injerto (фурменного устройства доменной печи), cig¸eña, cigüeña (напр., вала), àngulo (напр., трубы)
    5) law. grado
    6) simpl. (øáóêà, ñîìåð) truco

    Diccionario universal ruso-español > колено

  • 3 фенхель

    n
    gener. hinojo

    Diccionario universal ruso-español > фенхель

См. также в других словарях:

  • Hinojo — Saltar a navegación, búsqueda Hinojo puede referirse a: El nombre común de la planta Foeniculum vulgare El nombre común de la planta Achillea millefolium Obtenido de Hinojo Categoría: Wikipedia:Desambiguación …   Wikipedia Español

  • hinojo — Planta herbácea umbelífera, de fruto aromático, diurético y emenagogo dibujo de herbario [véase http://www.iqb.es/diccio/h/hi.htm#hinojo] monografía [véase http://www.iqb.es/cbasicas/farma/farma06/plantas/ph11sm.htm] Diccionario ilustrado de… …   Diccionario médico

  • Hinojo — Nom espagnol désignant celui qui est originaire d une localité ainsi appelée. C est un toponyme évoquant le fenouil (castillan hinojo ). Forme similaire : Hinojos. Avec le même sens : Hinojal, Hinojar, Hinojosa, Hinojosas …   Noms de famille

  • hinojo — sustantivo masculino 1. (preferentemente en plural) Uso/registro: literario. Rodilla. 2. Foeniculum vulgare. Planta aromática de la familia de las umbelíferas de hojas recortadas y flores amarillas que se usa en medicina y como condimento: Frases …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Hinojo — I (Del bajo lat. fenuculum < fenum, heno.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Planta herbácea y aromática usada en medicina y como condimento, con tallos erguidos, ramosos y estriados, flores pequeñas y amarillas y fruto oblongo con numerosas… …   Enciclopedia Universal

  • hinojo — {{＃}}{{LM H20295}}{{〓}} {{SynH20815}} {{［}}hinojo{{］}} ‹hi·no·jo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Planta herbácea aromática, de hasta dos metros de altura, de hojas recortadas y flores amarillas agrupadas, muy usada en medicina por sus propiedades… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • hinojo — sustantivo masculino rodilla*. ▌ hinojo marino sustantivo masculino empetro, perejil de mar, perejil marino …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • hinojo — hinojo1 (Del b. lat. fenucŭlum, con i por confusión con la de hinojo2). m. Planta herbácea de la familia de las Umbelíferas, con tallos de doce a catorce decímetros, erguidos, ramosos y algo estriados, hojas partidas en muchas lacinias largas y… …   Diccionario de la lengua española

  • Hinojo (Buenos Aires) — Hinojo …   Wikipedia Español

  • Hinojo (desambiguación) — Hinojo puede referirse a: Botánica: El nombre común de la planta Achillea millefolium. El nombre común de la planta Caucalis platycarpos. El nombre común de la planta Foeniculum vulgare. Como hinojo marino puede referirse a la planta Crithmum… …   Wikipedia Español

  • Hinojo hato — puede referirse a: el nombre común de la planta Anacyclus clavatus. el nombre común de la planta Anacyclus radiatus el nombre común de la planta Chrysanthemum coronarium. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»